MARKEDER - oversættelse til Finsk

• markkinoilla
• toreja
• toreilla
• markkinoita
• markkinat
• markkinoiden
• torit
• toreille

Eksempler på brug af Markeder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ét varemærke- fire markeder.
Yksi tuotemerkki- neljä markkina-aluetta.

Frø af antirerrum, købt i butikker og markeder, behøver ingen yderligere behandlinger.
Torjutaan siemeniä, jota ostetaan kaupoissa ja markkinoissa, ei tarvita mitään lisäkäsittelyjä.

TOMRA er en meget international virksomhed med aktiviteter på over 80 markeder i hele verden.
TOMRA on kansainvälinen yritys, ja se toimii maailmanlaajuisesti yli 80 markkina-alueella.

Vi har meget store markeder.
Meillä on erittäin suuri markkina.

Eller måske skal der findes nye markeder internationalt?
Haetko uusia mahdollisuuksia kansainvälisiltä markkinoilta?

Løsningen omfatter alle Volvo Cars' markeder rundt om i verden.
Ratkaisu kattaa kaikki Volvon markkina-alueet eri puolilla maailmaa.

Gælder visse markeder 40.
Koskee tiettyjä markkina-alueita 40.

Koncernen betjener kunder på mere end 80 markeder via datterselskaber og et netværk af distributører.
Konserni palvelee asiakkaitaan tytäryhtiöiden ja jakelijoiden kautta yli 80 markkina-alueella.

Eksport/ øvrige markeder.
Vienti ja muut markkina-alueet.

starte nye markeder i år.
lanseerata uusia markkina-alueita tämän vuoden aikana.

LUKOIL Lubricants Europe stræber efter at være nærmeste valg for sine kunder på fastlagte markeder.
LUKOIL Lubricants Europe pyrkii olemaan oman rajatun markkinansa johtava toimija.

støtter kunder i mere end 80 markeder via datterselskaber og distributører.
tukee asiakkaitaan tytäryhtiöiden ja jakeluverkoston kautta yli 80 markkina-alueella.

hovedfinanscentrene leverer dynamiske markeder for tjenesteydelser i detailleddet;
jotka tarjoavat dynaamisia markkinapaikkoja vähittäispalveluille;

Globale svejsning hjælpematerialer marked 2015-2019 forskning og markeder.
Global hitsaus tarvikkeet markkinoille 2015-2019 tutkimus- ja Markets.

De e-mails kan ikke anbefale at åbne markeder i mørke.
Sähköpostit eivät suosittele avaamaan markkinoitaan pimeässä.

Vægttab er et af de største mest eftersøgte markeder på planeten.
Laihtuminen on yksi suurimmista etsityin markkina planeetalla.

På otte uger besøgte Fabio Haebel de otte smukkeste markeder i Europa og kiggede nærmere på.
Kahdeksan viikon aikana Fabio Haebel vieraili Euroopan kahdeksalla kauneimmalla markkinalla ja tutustui tarkemmin.

overdrage gamle markeder.
myös lähteä vanhoilta markkinoilta.

Vores ambitioner er at nå flere markeder i samarbejde med DSV.
Tavoitteenamme on valloittaa vielä monia uusia markkina-alueita yhteistyössä DSV: n kanssa.

Den giver også muligheder for partnerskaber indenfor vores nuværende og nye markeder.
Ne tarjoavat lisäksi kumppanuusmahdollisuuksia olemassa olevilla ja uusilla markkina-alueilla.