MASKERER - oversættelse til Finsk

• peittää
• naamioi
• peittävät
• peitä

Eksempler på brug af Maskerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

ikke maskerer og fremhæver mangler, Read More».
eivät peitä ja korostavat puutteita, valitsevat väärän Read More».

Nogle kan fremhæve din naturlige øjenfarve, mens andre maskerer din naturlige farve
Osa korostaa luonnollista väriä, kun taas toiset peittävät oman silmien värin

hvordan malware maskerer sig selv på den inficerede vært- Windows Standard Print Monitor.
kuinka haittaohjelma peittää itsensä tartunnan saaneet isäntä- Windows Default Print Monitor.

Men skrupelløse forhandlere maskerer ofte en lidt forkælet lugt af eddike
Mutta häikäilemättömät kauppiaat peittävät usein etikka- ja väriaineherkkyisen hajun,

Den første VPN maskerer din IP-adresse og krypterer dine data
Ensimmäinen VPN peittää IP-osoitteesi ja salaa tietosi

at producenterne ofte" maskerer" sukker og kalder det.
valmistajat usein peittävät sokeria ja kutsuvat sitä.

Ifølge deres anmeldelser maskerer sprayen perfekt mindre ufuldkommenheder
Heidän arvioidensa mukaan spray peittää täydellisesti pienet puutteet

selv usikre sider kan få en placering boost, hvis de maskerer bag en HTTPS notation.
jopa epävarmat sivut voisivat saada ranking-tehostuksen, jos ne peittävät HTTPS-merkinnän.

har vi udviklet vores egen måde, hvordan vi sender pakker, maskerer dem og leverer dem til kunder.
olemme kehittäneet omat tapa lähettää paketteja, peittää ne ja toimittaa ne asiakkaille.

der bare maskerer lugten.
jotka vain peittävät hajut.

med et enkelt klik krypterer PureVPN din trafik og maskerer din IP-adresse.
yhdellä napsautuksella PureVPN salaa liikenteen ja peittää IP-osoitteesi.

Samtidig er det nødvendigt at vælge en plet på hvilken etiket det præciseres, at det maskerer et gråt hår.
Samanaikaisesti on tarpeen valita tahra, jonka etiketti on tarkasti määritelty, että se peittää harmaat hiukset.

torrent-proxy fungerer og maskerer din ægte IP-adresse fra omverdenen.
torrent proxy toimii ja peittää todellisen IP-osoitteesi ulkomaailmasta.

din torrent VPN or torrent-proxy arbejder og maskerer din ægte IP-adresse fra omverdenen.
torrent VPN tai torrent proxy toimii ja peittää todellisen IP-osoitteesi ulkomaailmasta.

den kompetente canadiske myndighed maskerer de følsomme oplysninger ved brug af automatiserede systemer.
Kanadan toimivaltainen viranomainen peittää arkaluonteiset tiedot käyttämällä automaattisia järjestelmiä.

du opretter forbindelse til et ondt tvillingnetværk- et falskt Wi-Fi-accesspunkt, der maskerer som en legitim en- der håber at servere malware.
yhdistät väärään verkkoon- väärennetty Wi-Fi-tukiasema, joka peittää laillisen- joka toivoo palvelevan haittaohjelmia.

Og det medvirker kun til, at du yderligere maskerer dit sande jeg og er ude af stand til at åbne dit hjerte.
Ja tämä sitten saa sinut peittämään todellisen itsesi yhä syvemmälle, ja siten olet kyvytön avaamaan sydäntäsi.

Tøj, smil, et hjerte, der slår… det maskerer kun det underliggende væsen.
Vaatteet, hymy, sykkivä sydän… Ne ovat vain naamioita, joilla peitetään alla oleva otus.

Hvad maskerer du selv ville ikke vælge,
Mitä maski sinä itse et halua valita,

Den anvender en MD-14 data-adapter, der maskerer signalet, så det ikke kan spores.
Se käyttää MD-1 4 data-adaptoria, joka verhoaa signaalin, niin ettei sitä havaita.