Eksempler på brug af Misundelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Misundelse skal derfor bekæmpes.
De revolutionære slagords» broderlighed« blev til konkurrencekampens chikaner og misundelse.
Vallankumouksellinen tunnus"veljeys" toteutui kilpailukamppailun juonittelussa ja kateudessa.Det revolutionære slagord" broderskab" virkeliggjordes i konkurrencekampens chikanerier og misundelse.
Vallankumouksellinen tunnus»veljeys» toteutui kilpailuun liittyvässä juonittelussa ja kateudessa.som ikke paakaldte sig Misundelse.
jota en kyllä jäänyt kadehtimaan.bitterhed og misundelse, da jeg sammenlignede mig med andre.
katkeruuteen ja kateuteen, kun vertasin itseäni toisiin.Og jeres misundelse er berettiget.
f/ 2.0 i stand til at fange egoistisk misundelse.
f/ 2.0 pystyy tarttumaan itsekkäiseen kateuteen.overvindelse af vanskeligheder og misundelse.
vaikeuksien voittamiseen ja kateuteen liittyen.Det revolutionære slagord" broderskab" virkeliggjordes i konkurrencekampens chikanerier og misundelse.
Vallankumouksellinen tunnus"veljeys" toteutui kilpailukamppailun juonittelussa ja kateudessa.fornemmede deres fordomme og misundelse.
hän tajusi heidän ennakkoluuloisuutensa ja kateutensa.Der var nok noget misundelse i det.
Siinä ehkä olisi jotakin kadehtimista ollutkin.Ikke mere strafferetlige misundelse for dig- ingen måde.
som ikke paakaldte sig Misundelse.
jota ei viitsisi kadehtia.Kan misundelse gøre en noget godt?
Eikö kateellinen pystyisi itse parempaan?anklage og misundelse!
syytökselle ja kateudelle!Forstår godt din misundelse.
Ymmärrä hyvin sinun mustasukkaisuuttasi.De bedste hilsner og lidt misundelse.
Onnittelen ja vähän kadehdin.Deres kærlighed, had og misundelse er forsvundet.".
Heidän rakkautensa ja vihansa ja kiihkonsa on mennyt.".At kvinder fanges i skyldfølelser og misundelse.
Naiset jumittavat syyllisyyden ja mustasukkaisuuden pyörteessä.Grådighed, misundelse.
ahneuden ja kateuden vuoksi.
