MODIGERE - oversættelse til Finsk

• rohkeampi
• urheampi
• rohkeampia
• rohkeampaa
• sisua

Eksempler på brug af Modigere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kvinderne bliver modigere, for hvert år.
Naiset tuntuvat muuttuvan röyhkeämmiksi vuosi vuodelta.

Jeg er blevet modigere end før.
Olin muuttunut rohkeammaksi kuin ennen.

Du er modigere, end jeg troede.
Sinussa on enemmän munaa kuin luulin.

På den måde bliver man modigere sammen med hesten.
Juuri siksi Pyykkö muuttuu hevosen seurassa rohkeammaksi.

Alt, hvad du har lært mig, har gjort mig modigere.
Kaikki sinun opetuksesi ovat tehneet minut rohkeammaksi.

Og Maddie er allerede blevet meget modigere.
Martta on jo tullut paljon rohkeammaksi.

giver dig mulighed for at anvende brugerdefinerede modigere.
voit hakea mukautettuja rohkeammin.

Han er efterhånden bleven modigere og modigere.
Hän on muuttunut koko ajan rohkeammaksi ja rohkeammaksi.

har gjort mig modigere.
on tehnyt minut rohkeammaksi.

De bliver modigere.
Ne käyvät röyhkeämmiksi.

Dæmonen bliver modigere.
Paholainen käy röyhkeäksi.

Bliver de forsigtige børn modigere?
Yrittääkö lapsi rohkeammin?

Så er du endnu modigere, da jeg har hørt at den forrige beboer var ingen anden end den notoriske heksekonge.
Sitten olette vieläkin rohkeampi, koska kuulin, että hän oli- pahamaineinen noitakuningas.

Camden var en meget modigere og stærkere dreng end hvad Whiddon nogensinde havde nukke ane.
pikku Camden olikin paljon rohkeampi ja voimakkaampi, kuin mitä Whiddon olisi ikinä osannut odottaa.

er langt modigere end at kæmpe i en skjoldparade.
tekosi on paljon urheampi kuin sodassa taistelu.

Jeg tror, at den person, der opnår sine øsnker, er modigere end den person, der overvinder sine fjender,
Ajattelen, että hän joka voittaa halunsa on rohkeampi kuin hän joka voittaa vihollisensa,

Jeg ville forstå, om vi virkelig er stærkere, modigere og mere intelligente end vi nogensinde kunne vide?
Halusin ymmärtää, olemmeko todella vahvempia, rohkeampia ja älykkäämpiä kuin voisimme koskaan tietää?

Jeg anser den person, som overvinder sine ønsker, modigere end den person, der erobrer sine fjender;
Ajattelen, että hän joka voittaa halunsa on rohkeampi kuin hän joka voittaa vihollisensa,

Jeg tror, at vi bliver modigere, og at vi tør at udtrykke os mere og være mere personlige,
Uskon että meistä tulee tulevaisuudessa kotejamme sisustaessa rohkeampia, uskallamme ilmaista itseämme enemmän

Med de store præmier nu i sigte er det det rigtige tidspunkt til at blive modigere og modigere end nogensinde.
Kun isot palkinnot häämöttää se oikea aika olla rohkeampi ja rohkeampi kuin koskaan.