NEURALGI - oversættelse til Finsk

• neuralgia
• hermosärky
• neuralgian
• neuralgiaa
• hermosärkyä
• neuralgiaan

Eksempler på brug af Neuralgi på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Neuralgi og neuritis, som alle sygdomme,
Neuralgiaa ja neuriittia, samoin

For arthritis, neuralgi, forbrændinger og erysipelas, efter påføring af salven anbefales det at dække læsionen med en gazebånd eller serviet.
Niveltulehduksen, neuralgian, palovammojen ja erysipelaksen jälkeen voiteen levittämisen jälkeen on suositeltavaa kattaa leesio sideharsolla tai lautasliinalla.

Meget almindelige( ≥ 1/ 10) bivirkninger: tilfældig tilskadekomst, neuralgi, rygsmerter eller knoglesygdom, var ens for både kontrol- og den InductOs behandlede gruppe.
Hyvin yleiset( ≥1/ 10) haittavaikutukset( tapaturmainen vaurio, neuralgia, selkäkipu ja luuhäiriö) olivat samanlaiset sekä verrokki- että InductOs- hoitoryhmässä.

Behandlede neuralgi bækkennerverne samt enhver anden neuralgi- fysioterapi, opvarmning salve, capsicum plastre.
Käsitellyt hermosärky lantion hermoja sekä muita hermosärky- fysioterapia, lämpeneminen voide, paprika laastarit.

Når neuralgi er karakteriseret ved skarp paroxysmal smerte,
Kun hermosärkyä leimaavat voimakas paroksismaali kipu,

Ikke mindre ofte forekommer der en neuralgi af en ternær nerve efter at have besøgt stomatologen,
Ei ole harvemmin esiintynyt hermoron neuralgiaa, kun hammaslääkäri vieraili sen jälkeen, jos se ei ollut riittävän tarkka

trigeminal neuralgi, migræne og feber er blevet et tegn på pyelonefrit eller lungebetændelse.
kolmiulotteisen neuralgian, migreenin ja kuumeesta merkkinä pyelonefriitistä tai keuhkokuumeesta.

Interkostale neuralgi er karakteriseret ved ubehagelige fornemmelser,
Välisistä neuralgia on ominaista epämiellyttävä tunne,

atypisk neuralgi.
epätyypillinen hermosärky.

Afhængig af læsionens placering er klipningen opdelt i to typer- occipital neuralgi og radiculopati, og foruden de generelle symptomer har hver type sine egne specifikke tegn.
Vaurion sijainnista riippuen puristus jakautuu kahteen tyyppiin- niskakalvon neuralgiaan ja radikulopatiaan, ja yleisten oireiden lisäksi jokaisella tyypillä on omat erityiset merkit.

For at øge effektiviteten kan du gnide salven i en cirkulær bevægelse for arthritis, neuralgi, eksem, psoriasis.
Tehokkuuden parantamiseksi voit hieroa voidetta pyöreissä liikkeissä niveltulehduksen, neuralgian, ekseeman, psoriaasin vuoksi.

de ledsagende symptomer ligner neuralgi eller solarium, skal du straks søge hjælp fra en neuropatolog.
oireidensa mukaan muistuttavat neuralgiaa tai aurinkoa, on välttämätöntä hakea välittömästi apua neurologilta.

symptomerne på perifer neuropati, såsom postherpetisk neuralgi forårsaget af helvedesild.
kuten vyöruusujen aiheuttamaa post-herpetistä hermosärkyä, oireita.

Bivirkninger Til de negative konsekvenser af terapipostherpetisk neuralgi lægemiddel" gabapentin" på lægningsanvisninger hovedpine, mavesmerter, smerter i ryggen,
Haittavaikutukset Hoidon kielteisiin seurauksiinpostherpetic neuralgia lääke"gabapentiini" sovelluksen ohjeet ovat päänsärky,

senere postherpetisk neuralgi eller PHN, i 50'erne.
myöhemmin postherpeettinen hermosärky tai PHN, hänen 50s.

sportsskader og neuralgi.
urheiluvammoihin ja neuralgiaan.

reumatisme og neuralgi.
reumatismin, neuralgian yhteydessä.

Traditionel medicin anbefaler at tilberede en drink fra friske blade til hovedpine, neuralgi og dårlig fordøjelse.
Perinteinen lääketiede suosittelee tuoreiden lehtien valmistamista päänsärkyä, hermosärkyä ja huonoa ruoansulatusta varten.

og med hovedpine, neuralgi, vil lette de udprøvede symptomer ved overgangsalderen.
ja päänsärkyä, neuralgiaa, helpottaa selviä oireita vaihdevuodet.

Af naturens natur kan neuralgi være akut
Kurssin luonteen mukaan neuralgia voi olla akuutti