OPSUMMERET - oversættelse til Finsk

• tiivistetty
• yhteenveto
• koottu
• esitetty yhteenvetona
• kiteytetty
• tiivistää
• tiivistettynä
• tiivistäneet
• tiivistelleet
• tiivistetysti
• lyhyesti

Eksempler på brug af Opsummeret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi har opsummeret nogle tips omkring bryllups ønsker til dig.
Olemme tiivistettynä joitakin vinkkejä häät haluaa sinulle.

I dette ene vers er hele Bibelens nådesbudskab opsummeret.
Tähän rukoukseen on kaikki Raamatun rukoukset tiivistetty.

Vi har imidlertid opsummeret for dig, hvad der er vigtigt for de respektive produkter.
Olemme kuitenkin tiivistäneet teille, mikä on tärkeää kyseisille tuotteille.

Opsummeret faldende skibsbygning nominelle gebyrer.
Tiivistää laskussa laivanrakennus nimelliset maksut.

De vigtigste specifikationer for den ultra-brede skærm er opsummeret nedenfor.
Ultra-laajan näytön tärkeimmät eritelmät on tiivistetty alla.

Vi har opsummeret nogle tips om bryllupsgaver til dig.
Olemme tiivistäneet joitain vinkkejä häälahjoista sinulle.

Eckert's arbejde er opsummeret i.
ECKERT työ on tiivistää.

Hans arbejde er opsummeret i.
Hänen töitään on tiivistää.

Ordføreren har opsummeret havets betydning for Europa i en enkelt sætning.
Esittelijä on tiivistänyt meren merkityksen Euroopalle yhteen virkkeeseen.

og vi har opsummeret resultaterne nedenfor.
olemme saaneet yhteenvedon alla olevista tuloksista.

Opsummeret kan det siges sådan.
Yhteenvetona voisi päätellä näin.

Resultaterne er opsummeret i nedenstående tabel.
Tulokset on kerätty alla olevaan taulukkoon.

Resultaterne er opsummeret i tabellen nedenfor.
Tulokset on yhdistetty alla olevaan taulukkoon.

Resultaterne er opsummeret i tabel 2.
Tulokset ovat yhteenvetona taulukossa 2.

Oplysningerne bruges udelukkende i anonym og opsummeret form til statistiske formål
Tietoa käytetään yksinomaan anonyymissa ja koostetussa muodossa tilastollisiin tarkoituksiin

Hovedspecifikationer opsummeret som følger.
Tärkeimmät eritelmät on tiivistetty seuraavasti.

Hvis du samtykker, kan beviserne blive læst op eller opsummeret.
Vastaajan suostumuksella todistajanlausunnot voidaan lukea tai esittää tiivistettynä.

Retningslinier for dosisændringer er opsummeret i Tabel 1.
Ohjeet annoksen muuttamiseen on esitetty Taulukossa 1.

Historien om en ide" opsummeret i denne smukke animation på 3 minutter.
Tässä kauniin 3 minuutin animaatiossa tiivistettiin"tarina ideasta".

Tegn og symptomer forbundet med overfølsomhed over for abacavir er opsummeret i Tabel 1.
Abakaviiriyliherkkyyteen liittyvät merkit ja oireet on esitetty taulukossa 1.