ORDRER - oversættelse til Finsk

• tilauksia
• käskyjä
• määräyksiä
• toimeksiantoja
• käskyt
• tilauksille
• käskee
• toimeksiannoista
• tilaukset
• tilausten
• tilauksista
• määräykset
• toimeksiannot
• käskyä
• käsky
• käskyn
• määräys
• toimeksiantojen
• määräykseni
• toimeksianto

Eksempler på brug af Ordrer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fik vi ordrer til at hente ham.
Saimme käskyn ottaa hänet kiinni.

Det er mine ordrer.
Käsky kuuluu niin.

Jeg har min post og får ordrer fra Berlin, men vi er jo her.
Minulla on virkani ja saan määräykset Berliinistä, mutta me olemme täällä.

Jeg afventer ordrer.
Odotan käskyä.

giver os flere ordrer?
joku tulee antamaan uudet käskyt?

Ordrer fra præsident Bush!
Määräys presidentti Bushilta!

Jeg har ordrer fra Stjerneflådekommandoen.
Saimme käskyn Tähtilaivaston esikunnasta.

Det samlede maksimale antal tilladte åbne markeds, og afventende ordrer er begrænset til 100.
Avoimien toimeksiantojen- markkinatoimeksiantojen ja odottavien toimeksiantojen- sallittu enimmäismäärä on yhteensä 100.

Ordrer fra præsidenten.
Käsky presidentiltä.

at Stjerneflådens ordrer er vanskelige?
että Tähtilaivaston määräykset ovat vaikeita?

De må ikke betvivle ordrer.
He eivät voi kyseenalaistaa käskyä.

Genovese udfører hans ordrer.
Genovese toteuttavat käskyt.

Desværre har jeg strenge ordrer om frem for alt at forsvare floden.
Valitettavasti määräykseni ovat tiukat. Minun on ennen muuta suojattava Río Bravoa.

Ordrer fra den russiske flåde.
Määräys Venäjän laivastolta.

Andel af passive ordrer.
Passiivisten toimeksiantojen prosenttiosuus.

Jeg har fået ordrer på at skyde alle uvedkommende.
Sain käskyn ampua kaikkia kohti.

Det må være ordrer oppefra.
Käsky tuli ylhäältä.

I dette tilfælde er det afgørende at opfylde alle lægens ordrer og udføre behandlingen til slutningen.
Tällöin on välttämätöntä täyttää kaikki lääkärin määräykset ja hoitaa hoito loppuun asti.

De parerer ordrer.
He noudattavat käskyä.

og jeg havde ordrer.
Minulla oli käskyt.