PLATON - oversættelse til Finsk

• platon
• plato
• platonin mukaan

Eksempler på brug af Platon på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De dialoger ikke indeholder Platon som et tegn, så han ikke erklære,
Vuoropuheluissa eivät sisällä Platonin kuin luonnetta, joten hän ei ilmoita,

Platon var i militær tjeneste fra 409 f.Kr. til 404 f.Kr.,
Platon oli asevelvollisuutta, 409 eaa-404 eaa, mutta tällä hetkellä hän

Ifølge Platon Symposium, e,
Platonin mukaan Symposium, e,

Socrates- moral, Platon var far til dialektik.
Sokrates- moraalin, Platon oli isä dialektiikan.

Symptomer kærlighed foreviget Platon og Sappho- hjerte feber,
Oireita, rakkaus säilyttäneet Platonin ja Sappho- sydän kuume,

er at blive hersket af onde mænd- Platon.
on tulla pahojen ihmisten hallittavaksi.- Platon.

Som jeg ser det, og Platon er enig med mig er der,
Platonin ja minun mielestä- on olemassa sitä,

over for offentlige anliggender, skal styres af onde mænd."- Platon.
on tulla pahojen ihmisten hallittavaksi.- Platon.

Ifølge den græske filosof Platon var Atlantis en magtfuldt og storslået østat, indtil det sank i havet lang tid før, at Platon selv blev født.
Kreikkalaisen filosofi Platonin mukaan Atlantis oli jo kauan ennen Platonin syntymää olemassa ollut mahtava ja vauras saarivaltio, joka oli lopulta vajonnut mereen.

Både Platon og Aristoteles var imidlertid kritiske over for det faktum,
Sekä Platonin ja Aristoteleen oli kuitenkin kriittisesti siihen, että voima on nous

Endnu mere er det dejligt at studere Platon og hans visualisering til fremtiden,
Vieläkin on hienoa tutkia Platonia ja hänen tulevaisuuden visualisointiaan,

hvor han arbejdede Platon.
jossa hän työskenteli Platonilla.

den kommer fra Deres lærer, Platon".
vaan mestari Platonin huomautuksesta.

hvor han skrev en tekst bringe filosofier af Aristoteles og Platon sammen.
jossa hän kirjoitti tekstin saattamiseksi filosofioita Aristoteleen ja Platonin yhdessä.

især Platon.
etenkin Platonin teoksista.

det var til dels skyldes Platon på grund af hans afvisning af at behandle ansøgninger fra matematik.
tämä johtuu suureksi osaksi Platonin, koska hänen kieltäytymisensä käsittelee hakemukset matematiikan.

Det begyndte med en islamisk dialog fra tænkere som Averroës med den filosofiske arv fra Platon og Aristoteles.
Tämän islamilaisen vuoropuhelun aloittivat Averroësin kaltaiset filosofit, joiden ajatukset olivat peräisin Platonilta ja Aristoteleelta.

inspirator for bl.a. filosoffen Platon.
hän innoitti muun muassa Platonia.

Grunden til dette er, at Platon skrev ingen systematisk afhandling giver hans synspunkter,
Syy tähän on se, että Platon kirjoitti ole järjestelmällistä translitteratio antaa hänen näkemyksensä,

Platon underviste på teorien om formularer, som hævder, at ikke-materielle abstrakte former,
Platonin mukaan ikuisena erillisessä ideamaailmassa olemassa olevat ideat,