PUBLICERER - oversættelse til Finsk

• julkaisee
• julkaisemme
• julkaisevat
• julkaista
• julkaise
• julkistaan

Eksempler på brug af Publicerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

hvor afdelinger som HR-afdelingen skriver og publicerer oplysninger og ressourcer til resten af organisationen.
kuten henkilöstöhallinto-osasto, voi tarkastella ja julkaista koko organisaation käyttöön tarkoitettuja tietoja ja resursseja.

Derfor ansøger forskere fra hele verden om at få en nat med VLT-teleskoperne, og astronomer publicerer op til 500 artikler baseret på VLT-data- hvert år.
Siksi tutkijat kaikkialta maailmasta lähettävät hakemuksia päästäkseen viettämään yhdenkin yön VLT-teleskoopin äärellä ja tähtitieteilijät julkaisevat joka vuosi noin 500 artikkelia, jotka perustuvat VLT: llä kerättyihin tietoihin.

Vis ikke mit billede: Publicerer en værdi for tilstedeværelse,
Älä näytä kuvaani: Julkaisee arvon tavoitettavuustiedoissa,

vælger en tilpasset URL og publicerer.
valita mukautettu URL-osoite ja julkaista sivu.

hvor afdelinger som HR-afdelingen skriver og publicerer oplysninger og ressourcer til resten af organisationen.
kuten henkilö resurssit, kirjoittavat ja julkaisevat tietoja ja resursseja muulle organisaatiolle.

Desuden arrangerede Nifin seminarer og sprogkurser og publicerer materiale om Norden
Nifin järjesti myös seminaareja ja luentoiltoja sekä julkaisee materiaalia Pohjoismaista

har et lidt større ansvar, og som ofte publicerer information, som andre har oprettet.
jolla on hieman enemmän vastuuta ja joka julkaisee usein muiden luomaa sisältöä.

er der ikke noget problem med en forsker, der publicerer den i avisen.
ei ole mitään ongelmaa tutkijan kanssa, joka julkaisee sen sanomalehdessä.

som overvåger aktiviteter på webstedet samt gennemgår og publicerer indhold.
seuraa sivuston toimintoja sekä tarkistaa ja julkaisee sisältöä.

Sender eller publicerer indhold på hjemmesiden,
Lähettämällä tai julkaisemalla sivuston sisältö,

der hovedsageligt publicerer døds- og black metal-albummer.
joka on erikoistunut julkaisemaan enimmäkseen raskaamman sarjan metallimusiikkia, kuten death- ja black metal -albumeita.

Dette website publicerer information om grønne biler,
Sivuilla julkaistaan tietoa vihreistä autoista,

Det publicerer fire forskellige versioner, baseret i Sydney, Australien med regionale kontorer i Asien og Europa.
Sen pääkonttori on Australian Sydneyssä, aluekonttorit Aasiassa ja Euroopassa, ja se julkaistaan neljänä eri painoksena.

heriblandt ved San Diego Comic Con, og de publicerer indlæg via OTW Nyheder.
muun muassa San Diego Comic Conissa, ja julkaisemalla viestejä OTW: n uutisissa.

Enten publicerer man, så indholdet fra dokumentet konverteres til EPiServer CMS-sider, som derefter kan vedligeholdes fra EPiServer CMS eller Office.
Julkaisu voi tapahtua siten, että asiakirjan sisältö muunnetaan EPiServer CMS- sivuiksi, joita ylläpidetään joko EPiServer CMS: n tai Officen avulla.

Hvis du f. eks. publicerer dit mobiltelefonnummer, skal du tildele forholdet Venner
Esimerkiksi jos julkaiset matkapuhelimesi numeron, sinun tulee myöntää tietosuojataso Perhe

Når firmaer publicerer lønninger indenfor brancher,
Palkkojen julkistaminen yritysten toimesta

støtter det indhold, som du og andre publicerer på tjenesten.
suosittele sisältöä, jota sinä tai muut julkaisette palvelussa.

andre rettigheder i din besiddelse til det indhold som du sender, publicerer eller viser i eller gennem tjenesten.
muut hallussasi olevat oikeudet Sisältöön, jonka lähetät, julkaiset tai näytät Palvelussa tai sen välityksellä.

er en tværfaglig peer-reviewed tidsskrift, der publicerer originale forskningsartikler,
on monitieteinen vertaisarvioitu tieteellinen lehti, joka julkaisee alkuperäiset tutkielmia,