REGNFULDE - oversættelse til Finsk

• sateinen
• sateiset
• sateisen
• sateisia
• rainy
• sateita

Eksempler på brug af Regnfulde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Film, der er perfekte til en aftale i denne regnfulde eftermiddelsæson.
Elokuvaa, jotka ovat täydellisiä tapaamiselle tässä sateisessa iltapäivällä.

Sickan er smådeprimeret i det regnfulde Stockholm.
Sickan tylsistyy sateisessa Tukholmassa.

Det vil blive børnenes yndlingsparaply til regnfulde dage.
Tässä on takuuvarmasti lapsen suosikkisateenvarjo sateisina päivinä.

Brug ikke på svømmende eller regnfulde dage.
Älä käytä uinti- tai sateisina päivinä.

De regnfulde måneder er februar og november.
Sateisimmat kuukaudet ovat helmikuu ja marraskuu.

På den måde forestiller jeg mig de regnfulde og solrige dage, som bønnerne har oplevet.
Niin voin nähdä ne sadepäivät- ja poutapäivät, joita pavut ovat nähneet.

Perfekt til regnfulde dage… Adorable!
Täydellinen sadeviin päiviin… Ihastuttava!

Det indbyggede batteri gør alt også værker på regnfulde dage.
Sisäänrakennettu akku varmistaa, että kaikki toimii myös sade päivinä.

Sådan gør din bil fungere mere gnidningsløst på regnfulde sommerdage afhænger af, hvordan du vedligeholder den.
Miten saada autosi toimi sujuvasti kesän sadepäivinä riippuu miten on ylläpidettävä.

Varmt, koldt, sne, regnfulde dage, det kan opnå den bedste effekt i hver scene uden at overveje tilstanden.
Kuuma, kylmä, lumi, sateinen päivä, se voi saada parhaan vaikutuksen jokaiseen kohtaukseen ottamatta huomioon ehtoa.

leder til en af disse top regnfulde dag pletter, næste gang du er tvunget indendørs!
suunnata johonkin näistä top sateinen päivä paikkoja seuraavan kerran olet pakotettu sisätiloissa!

du bør bedre undgå regnfulde dage at komme i kontakt med Bukarest efter Bukarest bytur.
joten sinun pitäisi paremmin välttää sateita päiviä, jotta pääset käsiksi Bukarestiin Bukarest Tour.

Den mest regnfulde periode varer fra oktober til februar( månedlige nedbørsmængde er 50-60 mm, og antallet af dage med nedbør varierer fra 12 til 16).
Eniten sateinen ajanjakso kestää lokakuu-helmikuu(kuukausittainen sademäärä on 50-60 mm, ja päivien määrä sademäärä vaihtelee 12-16).

Klima: Tempereret i nord med milde, regnfulde vintre og varme, tørre somre, ørkenen i syd.
Ilmasto: lauhkea Pohjois lievää, sateiset talvet ja kuumat kuivat kesät; Desert etelässä.

Regnfulde efterår eller kolde vinter,
Sateinen syksy tai kylmä talvi,

Fordi takket være dem, forstår vi skønheden af regnfulde eftermiddage, der ligger på sofaen,
Koska kiitos heille ymmärrämme sateisen iltapäivän kauneuden,

Der er også, overskyet og Regnfulde dage når du ser ingen sol,
On myös pilvinen ja sateiset päivät kun et näe aurinkoa

Klimaet er tempereret med kolde vintre og somre, der ofte er kølige og regnfulde men kan være ganske varm( op til 30 ° C).
Ilmasto on leuto kylmät talvet ja kesät ovat usein viileä ja sateinen, mutta voi olla aika lämmin(jopa 30 ° C).

Den eneste ubehagelige overraskelse kan være de regnfulde dage, den ene efter den anden, som kan ændre dine planer.
Ainoa epämiellyttävä yllätys voi olla sateiset päivät, yksi toisensa jälkeen, jotka voivat muuttaa suunnitelmasi.

I år 410 opgav Rom nemlig sin regnfulde provins Britannien
Vuonna 410 Rooma hylkäsi sateisen Britannian provinssinsa