SHERRY - oversættelse til Finsk

Eksempler på brug af Sherry på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stil/emne:

Min bedstemordrak. Sherry.

Mummunikin juopotteli.

Hvor er Sherry?

Missä oma pikku Sherryni on?

Men kun så gammel som den kvinde, jeg rører, ikke, Sherry?

Mutta vain yhtä vanhaksi kuin nainen, jota syleilen.

At portvin og sherry har forårsaget så megen forsinkelse,

Se, että portviini ja sherry ovat aiheuttaneet niin paljon myöhästymistä

delikat undertøj sammen med Sherry Argovs anbefalinger,

herkkä alusvaatteet sekä Sherry Argovin suositukset,

Bag alle argumenterne om vin og alkoholholdige drikkevarer, portvin og sherry ligger den uforfalskede landbrugsprotektionisme.

Kaikkien viinejä ja väkijuomia, portviiniä ja sherryä koskevien perustelujen taustalla on silkka protektionismi maatalousasioissa.

Den dag ankom Sherry Hill på Tutwiler i hun blev holdt i et område, opdelt af kæde-link hegn

Päivänä Sherry Hill saapui Tutwiler vuonna hän pidettiin alueella eristänyt chain-link aidat

fysisk whisky og sherry for at tilføje ved fortynding,

fyysisesti viskiä ja sherryä lisätä laimentamalla,

mellemprodukter( f. eks. portvin og sherry), er baseret på antallet af hektoliter af det færdige produkt.

muiden käymistietä valmistettujen juomien(esim. portviinin ja sherryn) valmisteveron on perustuttava lopputuotteen hehtolitrojen lukumäärään.

Den nat, Gibson voldtog Nicole, mens Sherry var på hospitalet,

Yönä, jona Gibson raiskasi Nicolen, kun Sherry oli vielä sairaalassa

Og selvom Bethune forsynede sine donorer med dåsekød og sherry, var sundhedstilstanden hos befolkningen i Madrid så ringe,

Vaikka Bethune jakoi verenluovuttajilleen säilykelihaa ja sherryä, madridilaiset alkoivat olla niin huonossa kunnossa,

er Sydafrika kommet med betydelige indrømmelser for portvin og sherry med henblik på at nå frem til en bred aftale.

Etelä-Afrikka on tehnyt huomattavia myönnytyksiä portviinin ja sherryn osalta, jotta saataisiin aikaan laaja sopimus.

I Skotland i tønder leverede ikke kun sherry, men den vin og rom,

Skotlannissa tynnyrit toimitetaan ei vain sherry, mutta viini ja rommi,

Så, Dwight… Han bad mig om ikke at dræbe Sherry. Hvilket var sødt,

Niinpä Dwight hän aneli, etten tappaisi Sherryä, mikä oli melko suloista,

I sin bog Alone Together skriver Sherry Turkle om en ung mand der siger

Sherry Turkle kertoo kirjassaan Alone Together nuoresta miehestä,

brandy og sherry gemmes her og gæster får mulighed for at prøve et glas eller to.

konjakkia ja sherryä tallennetut ja vieraat saavat mahdollisuuden tutustua lasi tai kaksi.

de ikke tror på, at Sherry var her.

he eivät usko, että Sherry oli täällä.

I Spanien drikker man hovedsageligt den knastørre halmgule sherry, der kaldes" fino" eller" mazanilla", hvis den kommer fra San Lúcar de Barameda,

Espanjassa juodaan pääasiassa rutikuivaa, oljenkeltaista sherryä, jota kutsutaan finoksi- tai mazanillaksi, jos se on kotoisin

fiskesuppe( tilføje gradvist), sherry, salt og peber.

kalakeitto(lisää vähitellen), sherry, suola ja pippuri.

dem fra Eastside drikker portvin, mens dem fra Westside drikker sherry.

Eastsiden väki juo portviiniä ja westsidelaiset sherryä.