SIGNEREDE - oversættelse til Finsk

• allekirjoitetun
• signeerasi
• allekirjoitettu
• allekirjoitettua
• allekirjoitettujen

Eksempler på brug af Signerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Signerede programmer udløser normalt ikke en advarsel,
Allekirjoituksella varustetut ohjelmat eivät tavallisesti aiheuta varoitusta,

hvor en underskriver afviser enhver forbindelse til det signerede indhold.
allekirjoittaja kieltää yhteytensä allekirjoitettuun sisältöön.

kører Internet Explorer signerede, administrerede komponenter.
Internet Explorer suorittaa allekirjoitetut hallitut komponentit.

Ved siden af apoteket sælges signerede trøjer.
Apteekin vieressä myydään signeerattuja paitoja.

Ja, Moby signerede min trøje.
Aivan, Mobyn juhliin. Katsokaa, hän laittoi paitaani nimikirjoituksensa.

Jim gav dem Colts-billetter og signerede trøjer.
Jim antoi Coltsien lippuja ja nimmaroituja paitoja.

hvor en underskriver afviser enhver tilknytning til det signerede indhold.
allekirjoittaja kieltää yhteytensä allekirjoitettuun sisältöön.

kører Internet Explorer signerede, administrerede komponenter.
Internet Explorer suorittaa allekirjoitetut hallitut komponentit.

Der er mulighed for at købe signerede bøger.
Tilaisuudessa on mahdollista ostaa signeerattuja kirjoja.

Signerede billeder af manden, der skød Tony Soprano, sælger godt.
Nimikirjoituksin varustetuilla kuvilla Tony Sopranon ampujasta? Nuo menevät suoraan huutonettiin.

Klik på" Sign", indtast det nye navn på den signerede fil, vente, indtil den kryptografiske tjeneste
Klikkaa"Kirjaudu", kirjoita uusi nimi allekirjoitetun tiedoston, odota salauspalvelu pidetään kantaja

hvoraf nogle signerede deres værker.
joista osa signeerasi teoksensa.

skal du kontrollere den signerede version af dokumentet
tarkista dokumentin allekirjoitetun version sisältö

kun installere signerede officielle opdateringer
vain asentaa allekirjoitettu virallinen päivitykset

Det betyder, at det signerede indhold ikke er blevet ændret,
Tämä tarkoittaa sitä, että allekirjoitettua sisältöä ei ole peukaloitu

Det betyder, at det signerede indhold ikke blev ændret,
Tämä tarkoittaa sitä, että allekirjoitettua sisältöä ei ole peukaloitu

At sende kun delvist signerede breve kan være imod stedets politik.
Vain osittain allekirjoitettujen viestien lähettäminen saattaa rikkoa menettelytapoja.

at klubben signerede Chelsea midtbanespiller Nemanja Matic,
että klubi allekirjoittivat Chelsean keskikenttäpelaaja Nemanja Matic,

I fik måske softice med Stan Lee og signerede tegneserier, men jeg så det indre af hans hus
Te ehkä söitte jäätelöä Stan Leen kanssa ja saitte signeeratut sarjakuvalehdet,- mutta minä näin hänen talonsa sisältä

Kun accepterer signerede applets, ActiveX-kontroller
Hyväksy vain allekirjoitettuja sovelluksia, Active X-komponentteja