SOLCELLEANLÆG - oversættelse til Finsk

• aurinkosähköjärjestelmät
• aurinkokennojärjestelmän
• aurinkosähkölaitosten
• aurinkovoimalat
• aurinkosähköjärjestelmien
• aurinkosähköjärjestelmiä
• aurinkosähkö järjestelmä
• aurinkosähkökapasiteetti
• aurinkovoimalaitos

Eksempler på brug af Solcelleanlæg på Dansk og deres oversættelser til Finsk

gennem besparelser i selve husstanden- men hvad koster et solcelleanlæg faktisk?
säästöillä itse kotitaloudessa- mutta mitä aurinkosähköjärjestelmä todella maksaa?

så vindmølleparker og solcelleanlæg bygges de steder i EU, hvor det er mest fordelagtigt.
olisi yhdenmukaistettava kaikkialla EU: ssa, jotta tuuli- ja aurinkovoimaloita rakennettaisiin kaikkein tarkoituksenmukaisimpiin paikkoihin unionissa.

For nemheds skyld kan produktionsenheder af samme type indberettes sammen( f. eks. solcelleanlæg eller kraftvarmeenheder).
Jotta tämä olisi helpompaa, samankaltaiset tuotantoyksiköt voidaan ilmoittaa yhdessä(esim. aurinkosähkölaitokset tai sähkön ja lämmön yhteistuotantoyksiköt).

I henhold til efterspørgslen i 2020 vil strengfotovoltaiske invertere, der bruges i Kinas distribuerede solcelleanlæg, stige med 50% år til år, og Sydøstasien vil vokse med 2-3 gange.
Vuoden 2020 kysynnän mukaan Kiinan hajautetussa aurinkosähköjärjestelmissä käytettävät joustavat fotoelektriset invertterit lisääntyvät 50% edellisvuodesta, ja Kaakkois-Aasia kasvaa 2-3 kertaa.

Et solcelleanlæg omdanner solenergi til elektricitet,
Aurinkokennosto muuttaa auringon energiaa sähköksi,

Store solcelleanlæg skal konkurrere med andre strømkilder på energimarkedet,
Suuret valosähkökennoasennukset joutuvat kilpailemaan energiamarkkinoilla muiden sähkönlähteiden kanssa,

Denne hybridanlæg har et solcelleanlæg med en kapacitet på 25 megawatt
Hybridilaitoksessa on aurinkovoima, jonka kapasiteetti on 25 megawattia,

I dag er anlægget i Butzhausen fuldt udstyret med et 482 kWp solcelleanlæg, et 75 kW biogasanlæg
Nykyisin laitos tuottaa 482 kWp aurinkosähköä Butzhausenissa, jossa on 75 kW: n biokaasulaitos

Men i klodens solrige områder er store solcelleanlæg blevet den billigste energikilde og har overhalet strøm fra både fossile brændsler og vindmøller.
Maailman aurinkoisilla alueilla suurimittainen aurinkoenergian käyttö on kuitenkin muodostunut edullisimmaksi energianlähteeksi ohittaen fossiilisilla polttoaineilla tai tuulivoimalla tuotetun sähkön.

Europa-Kommissionen har med udgangspunkt i EU's statsstøtteregler godkendt tre støtteordninger til elproduktion på vind- og solcelleanlæg i Danmark i 2018 og 2019.
Euroopan komissio on hyväksynyt EU: n valtiontukisääntöjen nojalla kolme järjestelmää, joilla tuetaan tuuli- ja aurinkoenergian tuotantoa Tanskassa 2018: ssä ja 2019: ssa: i moniteknologian tarjouskilpailujärjestelmä on- ja offshore-tuulivoimaloille ja aurinkoenergialle.

Gaia Solar leverer Nordens største solcelleanlæg.
Savosolar toimittaa Suomen suurimman aurinkolämpöjärjestelmän.

flere vil kaste sig ud i at lave og sælge solcelleanlæg.
yhä useampi haluaa tuottaa ja myydä aurinkopaneeleja.

hvilket giver mulighed for 100 procent penetration af solenergi fra en 230 kW tagmonteret solcelleanlæg[…].
mikä mahdollistaa 100 prosenttia tunkeutumista aurinkoenergiaa 230 kW katolle asennetun PV järjestelmä[…].

BIPV systemer klassificeret som helt anderledes end konventionelle anlæg på nettet( solcelleanlæg på dæk og på land med
BIPV järjestelmät luokitellaan täysin erilainen tavanomaisiin tiloja-verkkoon(aurinkosähkön kasveja kannella

Miljøbelastningen opstår hovedsageligt i forbindelse med fremstilling af solcellepanelerne, mens solcelleanlæg ingen CO2 udleder under produktionen af energi.
Ympäristökuormitusta syntyy pääasiassa aurinkopaneelien valmistuksessa, mutta aurinkoenergia ei aiheuta päästöjä käytön aikana.

at tagmonterede solcelleanlæg allerede har opnået netparitet i detailleddet,
katoille asennettavat aurinkosähköjärjestelmät ovat jo saavuttaneet vähittäisverkkopariteetin,

som f. eks. solcelleanlæg på private boliger, kan bidrage til
kuten yksityisten kotitalouksien aurinkosähköjärjestelmät, voivat osaltaan vakauttaa alueellista energiahuoltoa

der er nødvendige for at sikre en smidig drift af eksisterende solcelleanlæg, f. eks. rensning af paneler,
kunnossapidolla tarkoitetaan kaikkea toimintaa, joka on tarpeen olemassa olevien aurinkosähkölaitosten jouhevan toiminnan varmistamiseksi,

Set i lyset af et stigende antal solcelleanlæg i Kina, Indien
Kun otetaan huomioon aurinkosähköjärjestelmien kasvava määrä Kiinassa,

De hævdede, at de seneste politiske ændringer som f. eks. indførelse af udbud vedrørende nye solcelleanlæg forværrer den skade,
Ne väittivät, että hiljattaiset politiikan muutokset, kuten uusia aurinkosähköjärjestelmiä koskevien tarjouskilpailujen käyttöönotto,