SOLRIGE - oversættelse til Finsk

• aurinkoinen
• sunny
• aurinkoisella
• aurinkoisina
• aurinkoisessa

Eksempler på brug af Solrige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tag med til altid solrige Tenerife!
Ota suunta kohti aurinkoista Teneriffaa!

Bemærk, at i Dubrovnik et år er der 2600 solrige timer.
Huomaa, että Dubrovnikissa vuodessa on 2600 aurinkoista tuntia.

Det glæder mig at være til stede her på denne solrige valgdag.
On hienoa olla täällä tänä aurinkoisena vaalipäivänä.

Folk kom med et andet navn til denne fejring af fælles familieliv- det solrige bryllup.
Ihmiset tulivat toisen nimensä mukaan tähän yhteiseen perhe-elämään- aurinkoiseen häät.

komfortabel lejlighed med 2 solrige terrasser.
mukava huoneisto, jossa 2 Aurinkoista terassien.

Det er beliggende i Vaasa, den mest solrige by Finland.
Se sijaitsee Vaasassa, aurinkoisin kaupunki Suomessa.

De fleste sod sorter trives i solrige steder;
Useimmat sodilajikkeet menestyvät aurinkoisissa paikoissa;

vi har en hat til de lange solrige dage på flugt.
hatun pitkille aurinkoisille päiville pakomatkalla.

Også dubrovnik vokser i tørre og solrige skove.
Myös dubrovnik kasvaa kuivissa ja aurinkoisissa metsissä.

højsæson garanterer ikke alle solrige dage.
sesonkiaikana ei takaa kaikille aurinkoisia päiviä.

Det er den tredje største græske ø og officielt, det mest solrige sted i Europa.
Se on kolmanneksi suurin Kreikan saarelle ja virallisesti aurinkoisin paikka Euroopassa.

Alle bliver midlertidigt forflyttet til det solrige San Franjose-.
Teidät kaikki siirretään väliaikaisesti aurinkoiseen San Franjoseen-.

de tre smukke pools er ideellle for Algarve's solrige vejr.
kolme kaunista uima-allasta ovat ihanteelliset Algarven aurinkoiselle säälle.

Hvert år rejser tusindvis af danske turister til solrige feriemål.
Joka vuosi tuhannet tanskalaiset turistit matkustavat aurinkoisille lomakohteille.

Det har også en lille balkon for dig at nyde det solrige vejr og havet brise.
Se on myös pieni parveke voit nauttia aurinkoisesta säästä ja meren tuulta.

Du vil rejse til solrige steder!
Sinä haluat mennä aurinkoisiin paikkoihin!

Eks gadgets som iPhone 3G og ferier til solrige lande som Dubai.
Gadgeteja kuten iPhone 3G ja lomat aurinkoiseen maissa, kuten Dubai.

Lige nu er hun og Randall på vej til det solrige Orlando".
Juuri nyt he ovat matkalla aurinkoiseen Orlandoon.

Pludselig på regnbuebroen startede dagen fuldstændig anderledes end de sædvanlige, solrige dage.
Yhtäkkiä päivä valkeni Sateenkaarisillalla täysin eri tavalla kuin normaalina aurinkoisena päivänä.

behagelige med mange solrige dage.
mutta miellyttävä monia aurinkoisia päiviä.