SORT KVINDE - oversættelse til Finsk

• musta nainen
• mustaihoinen nainen
• mustan naisen

Eksempler på brug af Sort kvinde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

uafhængig, sort kvinde.
itsenäinen musta nainen.

Synes du ikke som sort kvinde, at det er underligt, at din frelser ligner Kenny G?
Eikö mielestäsi ole outoa, että noin mustalla naisella- on Kenny G: n näköinen vapahtaja?

og tilmed en sort kvinde.
lisäksi vielä mustasta naisesta.

Bare fordi hun er en sort kvinde, der er i Ghostbusters?????
Aivan koska hän on musta nainen, joka on Ghostbusters?????

Charlene er en sort kvinde, 31 år, 170, 80 kg med en tatovering på venstre bryst.
Charlene on afro-amerikkalainen nainen, 31 -vuotias, 170 cm, 80 kg, tatuointi oikeassa rinnassa.

men hvis jeg var en sort kvinde på 44, der desperat klyngede mig til mit lortejob, ville jeg ikke synes, jeg kunne rive et år ud af kalenderen.
olisin 44-vuotias musta nainen- joka epätoivoisesti pitää kiinni paskaduunistaan- en haluaisi heittää vuotta menemään.

hvor Rosa nægtede at opgive sit sæde bare fordi hun var en sort kvinde.
joissa Rosa kieltäytyi luopumasta istuimestaan vain siksi, että hän oli musta nainen.

analfabeter, sort kvinde, der lider af vold i hendes hænder Forældre,
lukutaidottoman mustan naisen raskaaseen tarinaan, joka kärsii väärinkäytöksistä vanhemmat,

at jeg som ung sort kvinde( netop uddannet college)
että nuorena mustana naisena(vasta valmistuttuaan yliopistosta)

Mens jeg helt sikkert har deltaget i bevægelsen, som en sort kvinde, ville de ikke nævne advokat,
Vaikka olen todella osallistunut liikkumiseen, mustana naisena, he eivät mainitse asianajajaa,

Kan du forestille mig, hvordan det var for en 19-årig sort kvinde fra Tupelo, Mississippi der havde været nedlagt i kønsopdeling for alle hendes liv til at være til stede ved University of Wisconsin?
Voitteko kuvitella, mitä se oli, kuten on 19-vuotias Black nainen Tupelo, Mississippi jotka oli upotettuna eriytyminen kaikki hänen elämänsä osallistua University of Wisconsin?

jeg var nødt til at tro på, at jeg, en sort kvinde, kunne gennemtrænge kunstscenen,
minun oli aivan ensimmäiseksi uskottava siihen, että minä, musta nainen, pystyisin tunkeutumaan tälle alueelle

som en høj, buxom, sort kvinde, bliver hun ikke den næste Lupita Nyong'o,
jotka he kokevat olevansa pitkä, musta, musta nainen, hän ei tule olemaan seuraava Lupita Nyong'o,

I 1968 blev hun den første sorte kvinde til at køre for USAs præsident.
Vuonna 1968 hänestä tuli ensimmäinen musta nainen, joka juoksi Yhdysvaltojen presidentiksi.

Sorte mand, sorte kvinde, kom og hjælp med at opbygge Amerika.".
Musta mies, musta nainen, tule auttamaan Amerikan rakentamisessa.".

Race- sorte kvinder er mere tilbøjelige til dannelsen af fibroider
Rotu- mustat naiset ovat alttiimpia muodostamaan myomeja

Undskyld, smukke, sorte kvinde, Jordens moder og universets dronning.
Anteeksi, musta nainen, maan äiti, universumin kuningatar.

Here nyder sorte kvinder og mænd passioneret sex!
Täällä mustat naiset ja mustat miehet nauttivat intohimoisesta seksistä!

Det viser bare sorte kvinders styrke og de undertryktes styrke.
Se osoittaa mustan naisen voiman- ja sorretun voiman.

Den skrappe sorte kvinde kan være Scary Spice.
Tämä tulinen musta nainen on Scary Spice.