Eksempler på brug af Startmenuen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Startmenuen skal være hellig( men det er stadig en katastrofe i Windows 10).
Käynnistä-valikon pitäisi olla pyhä(mutta se on silti onnettomuus Windows 10: ssa).ikke hele startmenuen baggrundsfarve.
ei koko käynnistysvalikon taustaväri.den måde du gør dette, er du åben startmenuen Reviver, du klikker på indstillingerne,
Også startmenuen i styresystemet Windows 8.1 Professional kan fås frem ved at klikke med højre musetast,
Myös Win 8.1 Pro -käyttöjärjestelmän Käynnistä-valikon saa halutessaan avattua oikealla hiirinäppäimella,på en Windows-maskine skal du åbne startmenuen og vælge Kør.
Windows-koneessa avaamalla Käynnistä-valikon ja valitsemalla Suorita.kan to programmer, der kan ændre startmenuen, have valgmuligheder for at vælge indstillingerne fra det andet program.
jotka voivat muuttaa Käynnistä-valikkoa, jokaisella ohjelmalla on vaihtoehtoja valita asetukset toisesta ohjelmasta.klokken, startmenuen, explorer-grænsefladen osv.
kelloa, aloitusvalikkoa, etsintärajapintaa jne.som vil hjælpe dig med at omdanne startmenuen.
joiden avulla voit muuttaa kotivalikko.For at ændre dette udseende Start Menu Reviver så det ligner mere en Windows 7 startmenuen du går ind i indstillingerne for Start Menu Reviver
Muuttaa tätä ulkoasua Start Menu Reviver niin se näyttää enemmän kuin Windows 7 Käynnistä-valikosta, menet asetukset Start Menu Reviverklik på“ Start Menu-indstillinger” og derefter i startmenuen område er der en mulighed for udvidede menuer.
sitten sisällä käynnistysvalikon Alueella on vaihtoehto laajennettu valikoissa.de kommer til at savne startmenuen, vil det påvirke antallet af mennesker, der vil opgradere til Windows 8?
varma siitä, että he menettävät Käynnistä-valikon, vaikuttavatko ne ihmiset, jotka päivittävät Windows 8: een?have en start menu, der er en lille smule mere ligner Windows 7 stil startmenuen.
jotka ehkä haluavat olla alku menu, joka on hieman lähempänä Windows 7 tyyliin Käynnistä-valikosta.gør vi det meget nemt i startmenuen Reviver er der et link her,
teemme sen erittäin helppo Käynnistä-valikon reviver on linkki tänne,I Windows 10 er den gode gamle startmenu atter vendt hjem.
Hurtig startmenu i Android-telefon for at låse den op.
Nopea käynnistysvalikko Android-puhelimessa avataksesi sen.Dette lager indeholder en startmenu samt oplysninger om alle de operativsystemer, der er installeret på computeren.
Tämä säilö sisältää käynnistysvalikon ja kaikki tietokoneeseen asennettujen käyttöjärjestelmien tiedot.Ny og forbedret startmenu.
Uusi ja parannettu käynnistysvalikko.Dette er en fremragende bærbar startmenu, der sorterer filer,
Tämä on erinomainen kannettava Käynnistä-valikko, joka lajittelee tiedostot,Udvidet startmenu: Den velkendte startmenu er tilbage med hurtig adgang til de funktioner og dokumenter, som folk anvender mest,
Laajennettu Käynnistä-valikko: tuttu Käynnistä-valikko on palannut, tarjoten nopean oikopolun useimmin käytettäviin toimintoihinHvis der vises en startmenu, skal du bruge piletasterne til at vælge Microsoft Windows XP og derefter trykke på ENTER.
Jos näyttöön tulee käynnistysvalikko, valitse nuolinäppäimillä Microsoft Windows XP ja paina sitten ENTER-näppäintä.
