STRAND - oversættelse til Finsk

• ranta
• beach
• strand
• hiekkaranta
• uimaranta
• rannalta
• rantaelämää
• uimarantaa
• rannalla
• rantaa
• rannan
• strandin

Eksempler på brug af Strand på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Birgitta var kæreste med byens flotteste mand. Otto Strand.
Birgitta seurusteli kylän komeimman miehen Otto Strandin kanssa.

Dejlig strand der også.
Hienot rannat sielläkin.

I begyndelsen af Fuerteventuras allerbedste og længste strand ligger Costa Calma, den rolige kyst.
Fuerteventuran hienoimmat ja pisimmät rannat sijaitsevat Costa Calmalla, rauhallisella rannikolla.

Har at nyde deres egen strand og smukke terrasse til sommer.
On nauttia omasta rannasta ja kaunis terassi kesällä.

Der er mere ved sommeren end strand, is og klip-klappere.
Kesään kuuluu muutakin kuin rantoja, jäätelöä ja varvassandaalit.

Strand, palmer, lækre drinks og sol.
Biletystä rannoilla, palmuja, hyviä juomia ja aurinkoa.

Grunde til at rejse derhen: strand, sandstrande og kyst.
Syytä matkustaa tänne: rannat, hiekkarannat ja merenranta.

Grunde til at rejse derhen: strand, afslapning og gåture på stranden..
Syytä matkustaa tänne: rannat, rentoutuminen ja rannalla kävely.

En tur til skov og strand er altid godt.
Kävely metsässä ja rannoilla tekee kyllä hyvää.

En strand, som snart eksploderer.
Rantana, joka räjähtää.

Det er vores strand, din tøs, og du er anholdt.
Meidän rantamme, kusipää. Sinut on pidätetty.

Udviklet gren af turisme, strand, kulturel og rekreativ hvile;
Kehittynyt matkailu-, ranta-, kulttuuri- ja virkistysalue;

Utrolig lækker strand og autentisk italiensk følelse.".
Uskomattoman kauniita rantoja ja autenttinen italialainen tunnelma.

Denne vidunderlige strand indeholder to miles af omfattende hvide sand.
Tähän ihanaan rantaan joka sisältää kahden mailin laaja valkoista hiekkaa.

Ideel til din strand ferie for familier, par eller venner.
Ihanteellinen rantalomaa perheille, pariskunnille tai ystäviä.

God kommunikation bus til centrum, strand omkring 3-4 km, mere eller mindre.
Hyvä viestintä bussilla keskustaan, rantaan noin 3-4 km, enemmän tai vähemmän.

Oplev strand, sandstrande og ro under dit næste ophold i Comporta!
Kokeile teemoja rannat, hiekkarannat ja hiljaisuus seuraavalla matkallasi kohteeseen Comporta!

Privat strand( ekstra gebyr).
Yksityinen ranta-alue(Lisämaksu).

Desværre er der lidt fri strand.
Vapaita rantoja on vähän.

Nærmeste strand( afstande som lige linjer).
Lähimmät rannat(etäisyydet kuin suoria viivoja).