STREG - oversættelse til Finsk

• viiva
• aivohalvaus
• linja
• viivan
• viivat

Eksempler på brug af Streg på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og når de så gør det, får de en lang sort streg i ansigtet!
Sitten toinen saa mustan viivan keskelle naamaa!

Det er tredje streg.
Se oli kolmas virhe.

Jeg skal slå en streg.
Minun pitää päästä kuselle.

jeg skal slå en streg.
Minun on käytävä kusella.

I visningen Detalje- Gantt vises samlet slæk som en tynd blågrøn streg.
Yksityiskohtaisen Gantt-kaavion näkymässä kokonaisliukuma näkyy ohuena sinivihreänä viivana.

der er ingen streg mellem narkotika.
ei ole rivinvaihtoja, välillä huumausaineet.

Det er bedst at ramme lidt under denne streg.
On parasta tähdätä hieman tämän merkin alle.

Tag en streg.
Ota henkoset.

Streg det ud!
Pyyhi se pois!

Mm Du ændrer stregfarven ved at vælge en streg, klikke på Info på værktøjslinjen,
Mm Jos haluat muuttaa viivan väriä, valitse viiva, osoita työkalupalkissa Asetukset,

Kejserens gal streg Undgå forhindringer,
Keisarin hullun viiva Vältä esteitä,

Pedalen er udstyret med Pearl's eksklusive slagtøj streg justering systemet, tillader spilleren at justere afstanden mellem slagtøj
Poljin on varustettu helmiäinen's exclusive vatkain aivohalvaus säätö, jolloin soittaja saa säätää vispilä

Den spiller skiftes med computeren at tegne en streg for at forbinde to prikker,
Pelaaja ottaa vuorotellen tietokoneen piirustus linja yhdistää kaksi pistettä,

En streg(-) betyder, at denne version af Windows 7 ikke understøttes af den pågældende Mac.
Viiva(-) tarkoittaa, että tätä Windows 7 -versiota ei tueta tässä Macissa.

mellem højlydt Snorken og risikoen for hjerteanfald( ca+ 34% chance) og streg( ca +67% chance).
sydäninfarktin välillä on positiivinen korrelaatio(noin+ 34% mahdollisuus) ja aivohalvaus(noin Monivalintavastausten% mahdollisuus).

tegne en vandret og lodret streg i midten af væggen( dette er meget vigtigt, især når man arbejder med fliser).
piirtää vaaka- ja pystysuuntainen viiva keskellä seinää(tämä on erittäin tärkeä etenkin työskenneltäessä laatat).

Derudover, den Pearl dæmon drevet funktioner verdens første to tæppebanker, streg justering og to-holdning direkte Link tilpasning.
Lisäksi Pearl Demon Drive on maailman ensimmäinen kaksiasentoinen vatkain, aivohalvaus säätö ja kaksiasentoinen suora linkki säätö.

kan se en streg i billedet, ved han, at stregen skabes af det indgående signal, ikke af TV'et.
näkee kuvassa viivan, hän tietää viivan tulevan saapuvasta signaalista eikä televisiosta.

Hvis objektet er en streg, henviser startkoordinaterne til det første slutpunkt, du har oprettet( eller det øverste venstre slutpunkt,
Jos objekti on viiva, Alku-koordinaatit viittaavat ensimmäiseen luomaasi päätepisteeseen(tai vasemmassa yläkulmassa olevaan päätepisteeseen,

Yderligere funktioner i denne fantastiske pedal inkluderer verdens første to slagtøj streg justering og to-holdning direkte Link tilpasning.
Tämä hämmästyttävä pedaali muita ominaisuuksia ovat maailman ensimmäisen kaksiasentoinen vatkain aivohalvaus säätö ja kaksiasentoinen suora linkki säätö.