STUDIEPOINTS - oversættelse til Finsk

• opintopistettä
• opintoviikkoa
• ov

Eksempler på brug af Studiepoints på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Studerende er forpligtet til at optjene minimum 10 studiepoints på et af vores campus i Europa, mindst 10 studiepoints på vores satellitkampus i Tokyo,
Opiskelijoilta vaaditaan vähintään 10 opintopistettä kaikilla kampuksilla Euroopassa, vähintään 10 opintopistettä satelliittikampuksella Tokiossa, Japanissa,

Vores program er spredt over 30 studiepoints og indeholder projekter,
Ohjelma on yli 30 opintopistettä, ja se sisältää hankkeita,

er et baccalaureat komplet program, hvilket betyder at du skal have deltaget i en regionalt akkrediteret institution og holde en Associate's grad, eller har optjent mindst 57 studiepoints fra et fireårigt college eller universitet før du tilmelder dig programmet…[-].
että olet osallistunut alueellisesti akkreditoituun oppilaitokseen ja pitänyt ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneena tai suorittanut vähintään 57 opintopistettä neljän vuoden korkeakoulusta tai yliopistosta ennen ilmoittautumista ohjelma…[-].

Valg til et avanceret program( 30 studiepoints) og et 60-kredit regelmæssigt stående program giver erfarne socialarbejdere og lidenskabelige nytilkomne de praktiske færdigheder, der er nødvendige for at være effektive på området…[-].
Vaihtoehtoja pitkälle kehitetylle ohjelmalle(30 op) ja 60 luoton tavanomaiselle pysyvälle ohjelmalle annetaan kokeneille sosiaalityöntekijöille ja intohimoisille uusille tulokkaille käytännön taitoja, joita tarvitaan toimiakseen alalla…[-].

Studerende på programmet tager 120 studiepoints hos SOAS i løbet af deres første år,
Ohjelmaan osallistuvat opiskelijat saavat SOAS-ohjelmasta 120 lukukautta ensimmäisenä vuotena,

Som svarer til et læseår, dvs. 60 studiepoint, berettiger til 9 måneders støtte.
Jokainen lukuvuosi eli 60 opintopisteen opinnot oikeuttaa 9 kuukauden tukeen.

Som svarer til et læseår, dvs. 60 studiepoint, berettiger til 9 måneders støtte.
Yhden lukuvuoden eli 60 opintopisteen opinnot oikeuttavat 9 kuukauden tukeen.

som tilsammen har 300 studiepoint, bevilges studiestøtte i højst 55 måneder.
joiden yhteenlaskettu laajuus on 300 opintopistettä, tutkinnon enimmäistukiaika on 55 kuukautta.

Speciale( 6690-91) og minimum 20 studiepoints er påkrævet.
Opinnäyte(6690-91) ja vähintään 20 opintopistettä vaaditaan.

Studerende skal udføre mindst 20 studiepoints selvfølgelig arbejde…[-].
Opiskelijan on suoritettava vähintään 20 opintopistettä…[-].

Kandidatuddannelsen består af 30 studiepoints specialuddannelse og praktik til studerende med en bachelorgrad i socialt arbejde( BSW).
Sosiaalityön päällikkö koostuu 30 opintotuntia erikoistuneista kursseista ja käytännöstä opiskelijoille, joilla on kandidaatin tutkinto sosiaalityössä(BSW).

Efter afslutningen af de krævede 210 studiepoints inden for tre og et halvt år,
Kun vaaditut 210 opintopistettä on suoritettu kolmen ja puolen vuoden aikana,

For disse studerende består studiet af grundkurser( 30 studiepoints) i år 1 og specialiseringskurser( 30 studiepoints) i år 2 for i alt 60 studiepoints timer…[-].
Näille opiskelijoille opinto-ohjelma koostuu kuitenkin perustuskursseista(30 opintopistettä) vuonna 1 ja erikoistumiskursseista(30 opintopistettä) vuonna 2 yhteensä 60 opintopistettä…[-].

Du kan gennemføre alle 30 studiepoints på kun 2 år.
Voit suorittaa kaikki 30 opintopistettä vain 2 vuotta.

Kurset består af 120 studiepoeng undervisningsmoduler og yderligere 60 studiepoints er afsat til et forskningsprojekt.
Kurssi koostuu 120 opintopistettä opetetuista moduuleista ja vielä 60 opintopistettä tutkimushankkeeseen.

Der kræves 24 studiepoints for kursusarbejde og 36 studiepoints for afhandling.
Kurssityöhön vaaditaan 24 luottotuntia ja 36 opintoviikkoa opinnäytetyöhön.

Hver studerende skal tage 48 studiepoints i undervisning og 12 studiepoints forskningsarbejde.
Jokaisen opiskelijan tulee suorittaa 48 opintopistettä ja 12 ov tutkimusta.

Grad( 108 point for første faglige grad, 72 studiepoints for post-professionel grad).
Tutkinto(108 opintopistettä ensimmäiselle ammattitutkinnolle, 72 opintopistettä ammattitutkintoon).

Øvelse-12 studiepoints og forskerkomponent-45 point.
Harjoittelu 12 opintopistettä ja tutkimuskomponenttia 45 opintopistettä..

Afhandlingen( maks. 60 studiepoints) kan være.
Väitöskirja(enintään 60 op) voi olla.