STUDIEPROGRAMMET - oversættelse til Finsk

• opinto-ohjelma
• opintokokonaisuus
• koulutusohjelman
• opintosuunnitelma
• opinto-ohjelman

Eksempler på brug af Studieprogrammet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Studieordningen og studieprogrammet er udviklet under hensyntagen til kursets særlige karakter, der er beregnet til internationale studerende.
Opetussuunnitelma ja opinto-ohjelma on kehitetty ottaen huomioon kansainvälisille opiskelijoille tarkoitetun kurssin erityisluonne.

Studieprogrammet kan begynde med online kurser i et semester
Opintokokonaisuus voi aloittaa verkkokursseilla minkä tahansa lukukauden aikana

Studieprogrammet omfatter kurser uden for Elektroteknologi
Koulutusohjelman käsittää kurssien ulkopuolella sähkötekniikan

europæisk kontekst sker også gennem studieprogrammet Law and European Public Administration.
korkean laatutason kansallisella ja Euroopan yhteydessä toteutuu myös läpi opinto-ohjelman Laki ja julkishallinto.

Studieprogrammet Eksperimentel kirurgi tager sigte på at studere de teoretiske grundlag for medicinske discipliner, der bruger kirurgiske procedurer er den bredeste forstand.
Opinto-ohjelma Kokeellisen leikkauksen tarkoituksena on tutkia kirurgisia menetelmiä käyttävien lääketieteen alojen teoreettisia perusteita.

i en national og europæisk kontekst sker også gennem studieprogrammet Law and European Public Administration.
eurooppalaisella tasolla toteutetaan myös lain ja Euroopan julkishallinnon opinto-ohjelman kautta.

I henhold til begrebet funktionel sammenligning af jura, fokuserer studieprogrammet på vigtige spørgsmål i nutidens forretning med fokus på tysk,
Lain funktionaalisen vertailun käsitteen mukaan opinto-ohjelma keskittyy nykyaikaisen liiketoiminnan tärkeisiin kysymyksiin keskittyen Saksan,

Formålet med Public Administration studieprogrammet er at udvikle kompetencer i lederskab og kritisk analyse på
Julkishallinnon opinto-ohjelman tavoitteena on kehittää johtajuuden ja kriittisen analyysin osaamista nykyaikaisten julkisten

Studieprogrammet, med kurser i iværksætteri,
Opinto-ohjelma, jossa on yrittäjyyskursseja,

De påtænkte læringsresultater i Business Management studieprogrammet overholder beskrivelsen af professionelle undergruppe 1120 direktører for virksomheder,
Liiketoiminnan johtamisen opinto-ohjelman tarkoitetut oppimistulokset ovat Liettuan ammattien luokituksen yritysten(ISCO-081217)

Studieprogrammet omfatter kurser uden for Elektroteknologi
Opinto-ohjelma kattaa sähkötekniikan ulkopuoliset kurssit

De påtænkte læringsresultater i Business Management studieprogrammet overholder beskrivelsen af erhvervsmæssige undergruppe 1120 ledere af virksomheder,
Liiketoiminnan johtamisen opinto-ohjelman tarkoitetut oppimistulokset ovat Liettuan ammattien luokituksen yritysten(ISCO-081217)

Der kræves ingen" præmedicinsk" kursusarbejde, da studieprogrammet giver en altomfattende…[-].
Ei"ennalta arvaamattomia" kursseja tarvitaan kuin opinto-ohjelma tarjoaa all-inclusive…[-].

Studieprogrammet omfatter uddannelsesmæssig og videnskabelig uddannelse,
Opintokokonaisuuteen kuuluu koulutukseen ja tieteelliseen koulutukseen,

Studieprogrammet Materialer og teknologier til elektroteknik forbereder specialister med fokus på udvikling
Sähkötekniikan koulutusohjelma Materiaalit ja tekniikat valmistelee asiantuntijoita keskittymään sähköteknisten materiaalien,

Hvis du er en potentiel international studerende, der agter at følge hele studieprogrammet på Wageningen University, har du en senggaranti.
Jos olet mahdollinen kansainvälinen opiskelija, joka aikoo seurata koko Wageningen University opinto-ohjelmaa, sinulla on vuokravakuus.

I henhold til begrebet funktionel sammenligning af jura, fokuserer studieprogrammet på vigtige spørgsmål i nutidens forretning med fokus på tysk,
Oikeuden toiminnallisen vertailun käsitteen mukaan opiskeluohjelma keskittyy nykyajan liike-elämän tärkeisiin kysymyksiin keskittyen saksalaiseen,

Selvom studieprogrammet har en klar global profil,
Vaikka tutkimusohjelmalla on selkeä globaali profiili,

Studieprogrammet Belysning til Retail og Commercial Spaces lærer, hvordan man bruger lys som et kraftfuldt værktøj til design
Vähittäiskaupan ja liiketilojen valaistuksen opetusohjelma opettaa, miten valoa voidaan käyttää tehokkaana välineenä kaupallisten tilojen suunnitteluun

Læreplanen for studieprogrammet Generel medicin er identisk med den, som tjekkiske lægestuderende forfølger,
Opetussuunnitelmat Tutkimuksen Ohjelman General Medicine on samat päämäärät Czech lääketieteen opiskelijat,