SUBSTRATET - oversættelse til Finsk

Eksempler på brug af Substratet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stil/emne:

Blomsten er placeret i midten og strømmet jævnt med substratet, ikke at glemme at rødderne skal have adgang til luft.

Kukka asetetaan keskelle ja levitetään tasaisesti alustan kanssa, mutta unohtaa, että juurien pitäisi päästä ilmalle.

Bare huske, at substratet absorberer belastningen på laminatet,

Vain muistaa, että substraatti absorboi kuormituksen laminaatti,

Der er ikke observeret klinisk relevante interaktioner med digoxin, CYP2C9- substratet warfarin, CYP3A4- substraterne nifedipine,

Kliinisesti relevantteja interaktioita digoksiinin, CYP2C9- substraatin varfariinin, CYP3A4- substraattien nifedipiinin,

Det er værd at huske på, at substratet ikke skal være tykt,

On syytä muistaa, että alustan ei pitäisi olla paksu,

Om sommeren fugtes substratet 2-3 gange om ugen,

Kesällä substraatti kostutetaan 2-3 kertaa viikossa,

Mellem vanding skal substratet tørre grundigt,

Veden välityksellä substraatin on kuivuttava perusteellisesti,

Substratet er tilsyneladende ikke nødvendigt for kokoner,

Substraattia ei ilmeisesti tarvita kookonille,

Overtræk og substratet fra jorden forstærket bitumenemulsion bitumen

Pinnoitteet ja alustan maasta vahvistettu bitumiemulsio,

Til dette formål placeres substratet i en ovn eller mikrobølgeovn i 30-60 minutter

Tätä tarkoitusta varten substraatti asetetaan uuniin

Du kan sammenligne" kattens øje" med substratet og uden det på mange billeder på internettet;

Voit verrata"kissan silmää" substraatin kanssa ja ilman sitä lukuisissa kuvissa Internetissä;

En manicure med sten skal have et volumen, så en skulpturel gel påføres substratet, hvilket skaber halvkugleffekten.

Käsillä varustetulla manikyyriin tulee olla tilavuus, joten alustalle levitetään veistetty geeli,

det er umuligt at vådte substratet, men overdryning er også udelukket.

ei ole sallittua kastella substraattia, mutta myös ylikuumeneminen on suljettu pois.

Substratet kan være både papir

Substraatti voi olla sekä paperin

Nedenfor fineren er normalt substratet, og oven det er dækket med lak. Laminering.

Alla viilu on yleensä alustan, ja päälle se on peitetty lakalla. Laminointi.

Skadelige urenheder nitrogen, carbon begynder med 1 000 ℃ ovenfor kemisk reaktion med substratet, den genererede nitrogen,

Haitallisten epäpuhtauksien typpeä, hiiltä alkavat 1 000 ℃ edellä kemiallisen reaktion substraatin kanssa, luotu typpeä,

det sammensatte på substratet levering til brugerne.

komposiitti alustalle tarjonnan käyttäjille.

kan substratet ikke påføres,

harmonisella värillä, substraattia ei voida käyttää

Ficus bør kun vandes, når substratet tørrer godt( det tørrer ud

Ficus tulisi kastella vain, kun substraatti kuivuu hyvin(se kuivuu pois

være stabilt eller stigende, og substratet skal være tørt, når belægningen påføres.

vakaa tai nouseva, ja alustan on oltava kuiva pinnoitetta levitettäessä ja alustavan kovettumisen kautta.

Vi sætter substratet under farvepigmentet Prism til neglene,

Laitamme substraatin pigmentti Prismin alla kynsien alle,