TILPAS - oversættelse til Finsk

• mukauta
• mukava
• sopivasti
• olonsa
• muokkaa
• sopivan
• sovita
• riittävän
• olomme
• räätälöi
• sopeudu
• voit muokata
• mukaudu

Eksempler på brug af Tilpas på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nej, lige tilpas.
Eikä ole, ihan sopivasti vain.

Arbejdet skal være tilpas udfordrende.
Työtehtävien tulee olla riittävän haastavia.

Tilpas dig til forandringerne- på din måde.
Sopeudu muutokseen- omalla tavallasi.

Trin 2: Tilpas valgfrie indstillinger som du ønsker
Vaihe 2: Voit muokata valinnaisia asetuksia haluamallasi tavalla

Tilpas individuelle skrivebordstema- elementerName.
Räätälöi yksilölliset työpöytäteema- alkiotName.

Tilpas til sidebredden.
Sovita sivun & leveyteen.

Meget flot rute og med tilpas udfordringer.
Paljon mainioita väyliä ja sopivasti haastetta.

Kommuniker, Svar, Tilpas dig og vær frem for alt forberedt.
Kommunikoi, vastaa, mukaudu ja ennen kaikkea ole valmiina.

Tilpas dig eller dø, min ven.
Sopeudu tai kuole, ystäväni.

Tilpas al titel, lydspor
Voit muokata DVD-tiedostojen kaikki otsikot,

Tilpas til sidehøjden.
Sovita sivun & korkeuteen.

Tilpas rammen eller gulvet( åben
Räätälöi runko tai lattia(avoin

Jeg arbejder tilpas.
Työskentelen sopivasti.

Tilpas dig eller dø.
Mukaudu tai kuole.

Tilpas eller dø.
Sopeudu tai kuole.

Tilpas motorkraft.
Sovita tehot.

Tilpas søg-/ erstat- session.
Räätälöi etsi/ korvaa- istuntoa.

Det lyder lige tilpas.
Se on juuri sopivasti.

Tilpas til voksne højre
Sovita aikuisille oikealle

Kære Ila. Maden var tilpas saltet i dag.
Parahin Ila, Suolaa oli sopivasti tänään.