TIMEGLAS - oversættelse til Finsk

• hourglass
• tiimalasi
• tiimalasia
• tiimalasin

Eksempler på brug af Timeglas på Dansk og deres oversættelser til Finsk

denne model kaldes en" timeglas".
tätä mallia kutsutaan"tiimalasi".

På grund af det faktum, at figuren af en gennemsnitlig kvinde ligner en timeglas, holder bukser på det retlige køn perfekt
Koska keskimääräisen naisen hahmo muistuttaa tiimalasiä, kädessä pidettävät housut pitävät kiinni täydellisesti

En simpel måde at gøre dette på er at inkludere timeglas eller et ur i design af kompassen. image source.
Yksi yksinkertainen tapa tehdä tämä on ottaa tiimalasi tai kello suunnittelu kompassista. Kuvan lähde.

Eksistensens evige timeglas vendes på hovedet igen
Olemassaolon ikuinen tiimalasi kääntyy yhä uudestaan ylösalaisin-

Eksistensens evige timeglas vendes igen
Olemassaolon ikuinen hiekkakello kääntyy yhä uudestaan-

Disse giver kvinder med kurver( pære eller timeglas) en anden mulighed for at fejre deres kroppe.
Nämä antavat naisille käyrät(päärynä tai tiimalasi), joka on toinen mahdollisuus juhlia elimiään.

Timeglas blev også populære på søen,
Tiimalasista tuli suosittu myös merillä,

Han havde også et timeglas på sit flag for at fortælle sine ofre,
Wynnen lipussa oli myös tiimalasi, jolla kerrottiin uhreille,

pære, timeglas, æble.
päärynä, tiimalasi, omena.

Piaget vender modedesigner til at pryde håndleddet på samme måde, som modeskabere brugt til at fremhæve timeglas figurer.
Piaget kääntyy muotisuunnittelija koristavatranne samalla tavalla couturiers käytetään korostamaan tiimalasi lukuja.

har jeg bemærket en nedgang i min mave og mit timeglas form blev mere synlige, selv
vähentää vatsa rasvaa ja minun tiimalasi muoto tuli paremmin näkyviin edes silloin,

du opfinde hjulet, timeglas, glas og mursten.
voit keksiä pyörää, tiimalasi, lasi ja tiili.

option udløb tid og timeglas nedtællingen.
option juoksuaika ja tiimalasi lähtölaskenta.

Hubble 12's slående form minder om en sommerfugl eller et timeglas, blev dannet, da en sollignende stjerne nærmede sig enden af sit liv,
Hubble 12:n hätkähdyttävä perhosta tai tiimalasia muistuttava muoto muodostui Auringon kaltaisen tähden lähestyessä elämänsä loppua

De største mulige bump i indsatsen( 0,55 x 0,4 tommer/ 14 x 10 mm)Alle kamre er formet som en“ timeglas” Mellem mellemrummene af bumpringerne er der fire polstret spindelformede langsgående ribber.
Suurimmat mahdolliset insertit(0,55 x 0,4 tuumaa/ 14 x 10 mm)Kaikki kammiot on muotoiltu“tiimalasi” Kaarevien renkaiden välissä on neljä pehmustettua karan muotoista pituussuuntaista kylkiluuta.

hvad folk betegner som et timeglas eller pæreformet figur,
mitä ihmiset kutsuvat tiimalasin tai päärynän muotoinen kuvio,

Hvis jeg forestiller mig livet som et timeglas, hvor sandet repræsenterer hele mit liv,
Jos kuvittelen elämää tiimalasina, missä hiekka edustaa koko elämääni,

Jessica Alba sendt deres hemmelighed, at deres post-graviditet timeglas figur, kvinder har været nysgerrig efter,
Jessica Alba lähetetty heidän salaisuus niiden post-raskauden hour glass kuva, naisilla on ollut utelias,

EVA/ plastik, timeglas og osv Kunder tager ikke tid at kigge efter alle dele af dem selv
EVA/ muovimetit, tiimalasi ja niin edelleen Asiakkaat eivät vie aikaa etsiä kaikkia osia niiden mukaan

Jeg beundrede blot Deres timeglas.
Anteeksi, jäin ihailemaan tiimalasianne.