TRANSAKTIONSDATA - oversættelse til Finsk

• transaktiotiedot
• transaktiotietoja
• tapahtumatietoja
• tapahtumatiedot
• tapahtumatietosi
• tapahtumaan liittyvät tiedot

Eksempler på brug af Transaktionsdata på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi anbefaler kortindehaveren at udskrive alle transaktionsdata, spillets regler, annulleringsordninger,
Suosittelemme Pelaajan\ Kortin haltijaa tulostamaan kaikki tapahtumatiedot, pelisäännöt, peruutusmääräykset

Finans og Transaktionsdata) i seks år, efter at de holder op med at være kunder.
taloudellinen ja transaktiotieto) kuuden vuoden ajan asiakkaiden lopettamisen jälkeen.

Nationale centralbanker, som modtager transaktionsdata, beregner» revalueringsregu leringen« som en restpost fra differencen mellem beholdningerne
Kansallisten keskuspankkien, jotka saavat ta loustoimia koskevia tietoja, on laskettava« arvostusmuutos»

Vi deler kun transaktionsdata med vores betalingstjenesteudbydere i det omfang det er nødvendigt for at behandle dine betalinger, tilbagebetale sådanne betalinger
Jaamme maksutapahtumatietojemme maksupalveluntarjoajien kanssa vain siinä määrin kuin se on välttämätöntä maksujesi käsittelyä varten,

hvorunder transaktionsdata ikke er tilstrækkelige,
olosuhteita, joissa transaktiotiedot eivät välttämättä ole riittäviä,

Hvis et benchmarks inputdata ikke er transaktionsdata, og en stiller er part i mere end 50% af værdien af transaktioner på det marked, som benchmarket har til formål at måle, skal administratoren i muligt omfang verificere,
Jolleivät vertailuarvon syöttötiedot ole transaktiotietoja ja yksittäinen tietolähde on osapuolena yli 50 prosentissa transaktioiden arvosta markkinoilla, joita vertailuarvolla on tarkoitus mitata,

vi også kan fortsætte med at bruge transaktionsdata for at forbedre vores tjenester
voimme edelleen käyttää tapahtumatietoja parantamaan palveluitamme

Transaktionsdata- Hvis du er en aktiv bruger af vores webside( f. eks.
Tapahtumatiedot- Jos olet verkkosivujemme aktiivinen käyttäjä(l.

e-mailadresse, transaktionsdata og andre supplerende oplysninger,
sähköpostiosoitteesi, tapahtumatietosi ja muut meille antamasi täydentävät tiedot),

Transaktionsdata- Hvis du er en aktiv bruger af vores webside( f. eks. hvis du har gennemført en booking
Maksutiedot- Jos olet ryhmävarauspalvelumme aktiivinen käyttäjä(olet tehnyt varauksen viimeisten 18 kuukauden kuluessa),

e-mailadresse, transaktionsdata og andre supplerende oplysninger,
sähköpostiosoitteesi, tapahtumatietosi ja muut meille antamasi täydentävät tiedot),

Transaktionsdataene kan behandles med det formål at levere de købte varer
Tapahtumatietoja voidaan käsitellä ostettujen tuotteiden ja palveluiden toimittamiseen

Transaktionsdataene kan behandles med det formål at levere de købte varer
Kauppatapahtumatietoja voidaan käsitellä ostettujen tavaroiden ja palvelujen toimittamiseksi

kan anvende andre data, hvis transaktionsdataene ikke er tilstrækkelige til at sikre benchmarkets integritet og nøjagtighed.
muita täydentäviä tietoja vain, kun transaktiotiedot eivät ole riittävät tai asianmukaiset vertailuarvon koskemattomuuden ja tarkkuuden varmistamiseksi.

Kontooplysninger: kontonummer, transaktionsdata i tilknytning til din konto, inkluderet eventuelle forsikringer.
Tilitiedot: tilinumero, tilin tapahtumat mukaan lukien mahdolliset vakuutukset.

Overblik over instrument- og løbetidsopdeling af transaktionsdata INSTRUMENT- OG LØBETIDSKATEGORIER AKTIVER PASSIVER.
Transaktioita koskevien tietojen erittely instrumentin ja maturiteetin mukaan INSTRUMENTTI- JA MATURITEETTILUOKAT VASTAAVAA VASTATTAVAA.

en offentlig hovedbog, der indeholder alle transaktionsdata fra alle, der bruger bitcoin.
joka sisältää kaikki bitcoinia käyttävien käyttäjien tapahtumatiedot.

Vi sletter derfor ikke dine transaktionsdata, medmindre du beder os om det, så længe du fortsat er aktiv kunde.
Tämän vuoksi emme poista tapahtumatietojasi, kun olet aktiivinen asiakas, ellet itse pyydä meitä tekemään niin.

Han udfører alle transaktionsdata pligter i forhold til administration af læger,
Hän tekee kaikki kaupallisen liittyvät tehtävänsä hallinnoinnista lääketieteen,

( 6) Vi anbefaler at gemme og/eller udskrive alle transaktionsdata samt disse generelle vilkår og betingelser, når du afgiver en ordre.
(6) Suositamme kaikkien tilaustietojen sekä näiden yleisten ehtojen tallentamista tai tulostamista tilausta tehtäessä.