UDFLÅD - oversættelse til Finsk

• valkovuoto
• vuotoa
• erite
• vastuuvapauden
• emätinvuoto
• valkovuotoa
• vuoto

Eksempler på brug af Udflåd på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er udflåd fra øret, nedsat hørelse fortsætter;
Korvat ovat upotettuja, kuulo on vähentynyt;

At have udflåd er naturligt for alle kvinder.
Emättimen valkovuoto on kaikille naisille luonnollista.

Brunt udflåd midt i cyklus.
Ruskea purkaus syklin keskellä.

Vaginalt udflåd sås hos 1 ud af 26 patienter.
Eritevuotoa emättimestä esiintyi noin yhdellä potilaalla 26: sta.

Øresmerter, udflåd fra øret og/eller betændelse i øret.
Korvakipua, korvatulehdus ja/tai korvasta vuotaa eritettä.

Ved karakteren af udflåd kan bedømmes om status for kvinders sundhed.
Emättimen erityksen luonne voi kertoa naisten terveyden tilasta.

Udflåd fra øjnene med kløe, rødme og hævelse.
Silmien vuotaminen, kutiaminen, punoitus ja turvotus.

Udflåd eller ubehagelig lugt.
Kalamainen tai epämiellyttävä haju.

Brunt udflåd, tegn på graviditet?
Ruskeat hyytymät, merkki raskaudesta?

Udflåd er en normal
Emättimen vuoto on normaali

Sig, at hendes udflåd er klamt.
Sano, että hänen tahmansa on ällöä.

Hjælp, jeg har udflåd!
Apua, olen lihonut!

Biologisk udflåd.
Biologista jätettä.

Under graviditet bliver udflåd større, som det er øget udbud af blod
Raskauden aikana valkovuoto paranee, koska on lisääntynyt tarjonta veren

Hvis du har en ildelugtende eller blodig udflåd, eller hvis du har blærer
Jos sinulla on pahanhajuinen tai verinen valkovuoto, tai jos sinulla on rakkuloita

Bemærk snot kan ikke kun udflåd fra næsen, men også af det faktum,
Ilmoitusta räkä voi vain vuotoa nenästä, mutta myös se,

Symptomer vises som øjet rødme, udflåd, og ubehag i det berørte organ( svetorazdrazhitelnost," sand", akut kolik).
Oireet näkyvät silmien punoitus, vastuuvapauden ja epämukavuutta kyseinen elin(svetorazdrazhitelnost,"hiekkaa", akuutti koliikki).

Men i nogle tilfælde, mærke patienterne en unaturlig udseende udflåd, kan de være skummende,
Mutta joissakin tapauksissa potilaat huomaavat luonnoton ulkonäkö valkovuoto, ne voivat olla vaahtoava,

Hvis infektionen er trængt fra brystvorterne begynder at lække pus udflåd fra brystvorterne, kan bryster øge rødme.
Jos tartunta on tunkeutunut nännejä alkaa vuotaa mätä vuotoa nännejä, rinnat voi lisätä punastumaan.

jeg havde kun udflåd og mindre vægtforøgelse,
minulla oli vain valkovuoto ja lievä painonnousu,