UDTAL - oversættelse til Finsk

Eksempler på brug af Udtal på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stil/emne:

Udtal dem ikke, hvis du ikke vil have din mand til at trække skuffende konklusioner om dit intelligensniveau og dine intentioner.

Älä sano niitä, jos et halua, että miehenne tekisi pettymyspäätöksiä älykkyydestäsi ja aikeistasi.

Udtal:" Efter nærmere overvejelse er jeg ikke tilpas med at forhandle med terrorister.".

Sano:"Harkittuani asiaa- en koe voivani neuvotella terroristien kanssa.".

Dernæst udtal vokalerne på en overdreven måde,

Seuraavaksi sitten lausu vokaalit liioitellun selkeäsi,

Han udtalte, at det var det farligst spring han nogensinde har udført.

Hän kertoi tämän olleen kaikkein extremein hyppy, mitä hän on ikinä tehnyt.

Udtalen er regelmæssig og kontinental-europæisk.

Ääntäminen on säännöllistä ja manner-eurooppalaista.

Del udtalen af nous pourrions på Fransk: Facebook Twitter.

Jaa ääntämys ilmaisuista nous pourrions ja ranska.: Facebook Twitter.

Kontakten også udtalt, at hans anden hustru, Mary, var en Venusiana.

Yhteysviranomaiset myös totesi, että hänen toinen vaimo, Mary, oli Venusiana.

Del udtalen af nous pouvons på Fransk: Facebook Twitter.

Jaa ääntämys ilmaisuista nous devenons ja ranska.: Facebook Twitter.

Del udtalen af nous mangeons på Fransk: Facebook Twitter.

Jaa ääntämys ilmaisuista nous mangeons ja ranska.: Facebook Twitter.

Del udtalen af pudim de côco på Portugisisk: Facebook Twitter.

Jaa ääntämys ilmaisuista pudim de côco ja portugali.: Facebook Twitter.

Han kunne udtale begyndelsen visse ord,

Poika saattoi sanoa joidenkin sanojen alkuja,

Og han udtalte de berømte ord:" Doctor Livingstone I presume!".

Tapaamisessa hän lausui kuuluisat sanat:"Tri Livingstone, oletan?".

Jeg vil gerne udtale til dette Parlament, at fru Fraga har optrådt upåklageligt som ordfører.

Haluaisin sanoa tälle parlamentille, että rouva Fraga on käyttäytynyt esittelijänä täysin esimerkillisesti.

Del udtalen af Les vins du Beaujolais på fransk: Facebook Twitter.

Jaa ääntämys ilmaisuista Les vins du Beaujolais ja ranska.: Facebook Twitter.

Del udtalen af shoot te breeze på Engelsk: Facebook Twitter.

Jaa ääntämys ilmaisuista shoot the breeze ja englanti.: Facebook Twitter.

Cystitis har udtalt specifikke symptomer,

Sikiö on ilmaissut erityisiä oireita,

Del udtalen af collega( v. collegare)

Jaa ääntämys ilmaisuista collega(v. collegare)

Jeg vil dog allerede nu udtale min sympati og medfølelse for de italienske kolleger.

Tahdon ilman muuta jo nyt ilmaista sympatiani ja myötätuntoni italialaisia kollegojamme kohtaan.

Han kan allerede udtale 5-8 ord, og mere end hundrede skal forstå.

Hän voi jo sanoa 5-8 sanaa, ja yli sata pitäisi ymmärtää.

Del udtalen af persuade på engelsk: Facebook Twitter.

Jaa ääntämys ilmaisuista persuade ja englanti.: Facebook Twitter.