UDVIKLINGSARBEJDE - oversættelse til Finsk

• kehitystyötä
• kehittämiseen
• kehitysyhteistyö
• kehitystyö
• kehitystyön
• kehitystyöhön
• kehitystoiminnassa

Eksempler på brug af Udviklingsarbejde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Læs om Eucerins intensive forsknings- og udviklingsarbejde.
Lue lisätietoja Eucerinin monipuolisista tutkimus- ja kehitysprosesseista.

Lyst til at bidrage med din faglighed i forsknings- og udviklingsarbejde.
Kiinnostus kehittää ammatillista osaamistaan tutkimus- ja kehittämistoiminnassa.

Et medieprojekt, udviklingsarbejde eller et kunstværk, herunder en kritisk skriftlig del,
Mediahanketta, kehitystyötä tai taidetta, mukaan lukien kriittinen kirjallinen osa,

De sene noughties oplevede en masse udviklingsarbejde, da campusen blev udvidet,
Myöhäiset noughties näkivät paljon kehitystyötä, kun kampus laajeni

Forskning og teknologi Kommissionen vil sikre, at de europæiske midler, der er afsat til forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende affaldsteknologi fokuseres på de vigtigste miljøvirkninger af affald.|.
Tutkimus ja teknologia Komissio varmistaa, että jäteteknologian tutkimukseen ja kehittämiseen käytettävissä olevat varat kohdennetaan aikaisempaa paremmin jätteiden tärkeimpien ympäristövaikutusten poistamiseen.|.

Styrkerne i estiske IT College er baseret på mange års uddannelses- og udviklingsarbejde ved hjælp af vores netværk af højt uddannede….
Vahvuuksia Viron IT College perustuvat vuosien koulutus- ja kehitystyötä käyttämällä verkosto hyvin koulutettuja ja kokeneet asiantuntijat Viron ICT-teollisuuden kolmannen se….

Udviklingsarbejde er ikke og kan ikke være kontakter
Kehitysyhteistyö ei ole eikä voi olla vain hallitusten

forældremøder samt planlægnings og udviklingsarbejde.
työn suunnitteluun ja kehittämiseen.

Disse omfattende udviklingsarbejde på alle ShepherdAmerika bruges aktivt til arbejdet med kvæg,
Nämä kattavaa kehitystyötä kaikilla ShepherdAmerikka on aktiivisesti käytetty työtä nautojen,

Microsofts igangværende 64-bit udviklingsarbejde og dets samarbejde med branchens førende halvlederproducenter viser sit engagement i at levere højtydende,
Microsoftin käynnissä oleva 64-bittinen kehitystyö ja sen yhteistyö alan johtavien puolijohdevalmistajien kanssa osoittavat sitoutuvansa tuottamaan korkealaatuisia,

Derudover ligger der meget udviklingsarbejde bag den bedst mulige trykfølsomhed
Lisäksi paljon kehitystyötä on käytetty siihen,

Det fremtidige forsknings- og udviklingsarbejde ventes at gøre teknologien mere effektiv,
Tulevan tutkimus- ja kehitystyön odotetaan lisäävän ydinenergian tehokkuutta,

Forsknings- og udviklingsarbejde udføres i samarbejde med industrien i Storbritannien
Tutkimus- ja kehitystyö toteutetaan yhteistyössä teollisuuden kanssa Isossa-Britanniassa

optager vi muligvis også din samtale med henblik på internt uddannelses- og udviklingsarbejde.
voimme myös nauhoittaa puhelusi sisäistä koulutus- ja kehitystyötä varten.

Efter mere end ti års forskning og udviklingsarbejde er det nu for første gang muligt at implementere materialet i serieproducerede biler.
Yli kymmenen vuoden tutkimus- ja kehitystyön jälkeen on näin ensi kertaa tullut mahdolliseksi suursarjatuotanto autonvalmistuksessa.

Fællesskabets forsknings- og udviklingsarbejde inden for dette område må derfor målrettes nøjagtigt mod Fællesskabets prioriteter og skal tjene som supplement til ESA's
Sen vuoksi yhteisön tutkimus- ja kehitystyö tällä alalla on suunnattava tarkasti yhteisön prioriteetteihin, ja sen on oltava täydentävä suhteessa ESAn

forskning og udviklingsarbejde.
tutkimus- ja kehitystyöhön.

hvor man udfører et meget grundigt udviklingsarbejde, og på grund af dækteknologiens natur avancerer man med små,
jossa tehdään hyvin perusteellista kehitystyötä ja rengasteknologian luonteen takia edistytään pienin,

Udviklingsarbejde kræver både idérigdom
Kehitystyö edellyttää sekä ajatusten vapaata liikkuvuutta

de kan bruge resultaterne af forsknings- og udviklingsarbejde, og det kan være nøglen til at løse vores problem med arbejdsløsheden.
voivat ottaa käyttöön tutkimus- ja kehitystyön tuloksia ja tämä saattaisi olla meille ratkaisun avain työllisyyskysymyksissä.