UNDERHOLDNING - oversættelse til Finsk

• entertainment
• huvi
• viihdettä
• viihteestä
• viihdeohjelmaa
• viihteeseen
• huvituksia
• viihdykettä
• ajanvietettä
• viihdyttää
• hauskanpitoa

Eksempler på brug af Underholdning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

det var en ny slags underholdning.
se oli uudenlaista viihdykettä.

Mændene har forberedt noget underholdning.
Miehet ovat valmistelleet jotain ajanvietettä.

hakke løs på overskuddet i Underholdning Shopping AG.
pilkkominen päässä voitosta Entertainment Shopping AG.

Er kristendommen en fjende af din nydelse, underholdning, og fornøjelse?
Onko kristinusko vihollinen oman nautinnon, huvi, ja ilo?

forbereder gaver og underholdning.
yllätyksiä ja huvituksia.

De fleste større hoteller har også egen underholdning af varierende standard.
Useimmissa suurimmissa hotelleissa on myös omaa viihdeohjelmaa, jonka laatu vaihtelee.

Det er jo bare underholdning, tilføjer han.
Vain hauskanpitoa, hän lisäsi.

Vi havde til hensigt at blande kundskab og underholdning.
Alkuperäinen tavoitteemme oli sekä sivistää että viihdyttää.

Jeg fortjener nogle underholdning.
Olen ansainnut vähän viihdykettä.

Den detektiv computersoftware gør det muligt at gøre en perfekt kombination mellem din undersøgelse og underholdning.
Että etsivä tietokoneohjelmat Voit tehdä täydellinen yhdistelmä tutkimus ja entertainment.

Det er også god underholdning på en regnvejrsdag.
Tämä on myös hurjan hauskaa ajanvietettä sadepäiviin.

Fun er: En kilde til nydelse, underholdning, eller fornøjelse.
Fun on: Lähde nautinnon, huvi, tai ilo.

vandgymnastik samt lettere underholdning om aftenen.
vesijumppaa ja yksinkertaista viihdeohjelmaa iltaisin.

Men det kan også bare være underholdning.
Se voi olla myös pelkästään hauskanpitoa.

De besøgende vil derfor ikke have svært ved at finde underholdning hele dagen.
Vierailla ei tule olemaan vaikeuksia löytää viihdykettä koko päiväksi.

Der er ingen underholdning.
Ei mitään ajanvietettä.

På Riu Yucatan er der masser af aktiviteter, underholdning og træningsmuligheder.
Riu Yucàtanissa on runsaasti aktiviteetteja, viihdeohjelmaa ja kuntoilumahdollisuuksia.

Husk at det blot er underholdning.
Muista että tämä on vain hauskanpitoa.

Panserne får en bid af kagen og gratis underholdning til fester.
Poliisit saavat osan tuotosta ja ilmaista viihdykettä järjestäessään juhlat.

Du var sikkert sjov og svedig underholdning.
Sinä olit hänelle hauskaa ja hikistä ajanvietettä.