VÅBNET - oversættelse til Finsk

• ase
• aseesi
• aseenne
• murha-aseen
• aseen
• asetta
• aseesta
• asettasi

Eksempler på brug af Våbnet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvis vi ikke affyrer våbnet, sker alt det, og mange flere dør.
Me emme käytä asetta, ja tulos on se, että paljon useampi kuolee.

Slip våbnet.
Päästä irti aseesta.

Den eneste mulighed, er at lade Kradic lede os til våbnet.
Ainoa vaihtoehtomme on antaa Kradicin johdattaa meidät aseen luo.

Jeg sagde:" Det er politiet. Smid våbnet.".
Sanoin:" Poliisi, pudota aseesi.

Slip våbnet!
Tiputtakaa aseenne.

Våbnet ser ud til at være brugt i en anden sag.
Samaa asetta on käytetty tutkimassamme jutussa.

Rød-øje, havde ingen information om våbnet.
Punasilmällä ei ollut tietoja aseesta.

hvordan jeg får Angelatronen til at finde våbnet.
miten saisin Angelatronin löytämään aseen.

Sænk hellere våbnet.
Sinun kannattaisi laskea aseesi.

Må vi se våbnet?
Voisimmeko nähdä aseenne?

Tror du, våbnet kan ændres til kun at virke på replikatorerne?
Voidaanko asetta muokata tepsimään vain replikaattoreihin?

Jeg vil fortælle jer om våbnet.
Hyvä on, kerron aseesta.

Frida, læg våbnet.
Frida, laske aseesi.

General, læg våbnet!
Kenraali, laskekaa aseenne!

Frk Wray…- Hvis vi ikke havde rørt våbnet eller forstyrret gerningsstedet.
Ellemme olisi käsitelleet asetta tai sotkeneet rikospaikkaa.

Det her er kun en del a'f våbnet.
Tässä on vain osa aseesta.

Men jeg skal stadig registrerer våbnet.
Mutta minun on silti rekisteröitävä aseesi.

Kunne du ikke sænke våbnet?
Mutta voisitteko laskea aseenne?

kan jeg finde frem til våbnet.
voin ehkä päätellä, mitä asetta käytettiin.

Så er våbnet mere præcist.
Se tekee aseesta tarkemman.