VINGE - oversættelse til Finsk

• siipi
• vinge
• siiven
• siivessä
• tuuliviiri
• siipeä
• siivet
• siipien

Eksempler på brug af Vinge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Er du Martin Vinge?
Oletko Martin Vinge?

Den ræv var ret hård ved mig, jeg tror min vinge er brækket?
Luulen, että siipeni on murtunut.- Onko se kipeä?

Ton øjenskyggen ud i en skarp spids eller vinge i den yderste øjenkrog.
Häivytä sävy teräväksi pisteeksi tai siiveksi silmän ulkokulmassa.

Hvis hans vinge var rask.
Jos hänen siipensä ei.

Min vinge… jeg tror ikke, jeg kan flyve så langt.
En usko, että siipeni kestää hoitokotiin asti.

En vinge eller svaber flyttes hen over skrue….
Terä tai kumilastalla liikutetaan poikki scre….

Det er udstyret med en vinge skrue for korrekt højdejustering
Se on varustettu wing ruuvi oikea korkeudensäätö

Denne bridemaid kjole dekoreret med en vinge.
Tämä Bridemaid mekko painollinen kanssapuitteen.

Jeg skal have mere vinge.
Tarvitsen lisää lentojarruja.

Skønt den har ingen vinge.
Vaikka ei siipeni kannakaan.

Tag min vinge.
Vedä minun siivestäni.

Hvem vil have en vinge?
Kuka haluaa siipipalan?

Den 800 er også udstyret med blandet vinge teknologi.
On myös varustettu sekoitettu winglet tekniikkaa.

Og nu kan du altså servere den originale Tex-Mex smag på en sprød og saftig vinge!
Nyt voit siis tarjota alkuperäisen Tex-Mex-maun rapeilla ja mehukkailla wingseillä!

Bare ærgerligt at nogle manglede en vinge.
Harmitti, että monesta puuttui hapokkuutta.

Album Rohani Mere info: En vinge kombination fremstillet af Pfizer med en professionel perspektiv chim offrir des løsninger toujours plus.
Albumin Rohani Lisätietoja: Siipi yhdistelmä valmistamia Pfizer kanssa ammatillisesta näkökulmasta Chim offrir des ratkaisuja toujours plus.

Nils Vinge, som er IR-chef, udtaler sig også om H&M's fremtid i det digitale samfund og de udfordringer, som digitalisering medfører.
H&M: n Investor Relations- johtaja Nils Vinge kertoo samaisessa haastattelussa yhtiön tulevaisuudesta digitaalisessa yhteiskunnassa ja siitä millaisia haasteita digitalisointi luo.

Når en vinge flyves meget tæt på jorden,
Kun siipi on lentänyt hyvin lähellä maata,

Støde ind i en andens bil og knuse vinge eller venstre på hendes dør en dyb,
Törmätä jonkun toisen auton ja murskaa siiven tai jättää oveen syvä,

Martin Vinge,- og Deres hjem er jo ikke Fort Knox.
Martin Vinge,- eikä kotinnekaan ole mikään Fort Knox.