WEBSIDENS - oversættelse til Finsk

• sivuston
• verkkosivuston
• verkkosivun
• verkkosivustojen
• näiden verkkosivujen
• web-sivun

Eksempler på brug af Websidens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Selve websidens indeholder desværre ikke et downloadlink,
Valitettavasti web-sivun itse ei sisällä download kytkeä,

Ophavsret Websidens indhold, især tekster,
Tekijänoikeudet Näiden verkkosivujen sisältö, erityisesti tekstit,

disse cookies hjælper os med at forøge websidens effektivitet for vores besøgende.
nämä evästeet auttavat meitä lisäämään sivuston tehokkuutta kävijöillemme.

Den berettigede interesse fremkommer ved, at websidens ejer har en interesse i den anonymiserede analyse af websidens besøgende til reklameformål.
Oikeutettu etu johtuu siitä, että verkkosivustojen ylläpitäjä on kiinnostunut verkkosivujen kävijöiden anonyymistä analyysistä mainontatarkoituksiin.

Websidens indhold må ikke anvendes til kommercielle,
Verkkosivuston sisältöä ei saa käyttää kaupallisiin,

Denne webside bruger cookies, som er nødvendige til websidens funktionalitet og bedre brugeroplevelse.
Tämä sivusto käyttää evästeitä, joita tarvitaan sivuston toiminnan ja paremman käyttäjäkokemuksen takaamiseksi.

Denne webside bruger cookies, som er nødvendige for websidens funktionalitet, forbedrer navigationen og brugeroplevelsen, analyserer brug af websiden
Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä sivuston toiminnan kannalta olennaiseen toiminnallisuuteen, sivuston navigoinnin ja käytön parantamiseen,

Websidens delingsfunktionalitet tillader muligvis ikke deling af specifikt indhold,
Sivuston toiminnallisuus ei välttämättä salli kaiken Sisällön jakamista,

SEO problemer og manglende mulighed for at bruge tilpassede koder til udvidelse af websidens funktionalitet, for eksempel, har været fartbump for tidligere brugere.
Esimerkiksi SEO-puolen heikkous ja kykenemättömyys käyttää kustomoitua koodia sivuston toiminnallisuuden laajentamiseen ovat aiheuttaneet päänvaivaa aiemmille käyttäjille.

Vi bruger også denne information til at tilpasse Websiden til dine interesser og til at sikre, at websidens indhold præsenteres så effektivt som muligt for dig.
Käytämme näitä tietoja myös muokataksemme sivustoamme mieltymystesi mukaiseksi ja varmistaaksemme, että sivustomme sisältö esitetään mahdollisimman tehokkaasti.

Vi kan foretage ændringer af denne databeskyttelsespolitik, f. eks. som følge af ændringer i websidens opbygning eller funktionalitet.
Saatamme tehdä muutoksia tähän tietosuojakäytänteeseen esimerkiksi tehdessämme muutoksia Verkkosivustomme rakenteeseen tai toiminnallisuuteen.

vi nu har formået at bryde et meget komplekst spørgsmål ned til de fem vigtigste måder at forbedre websidens konvertering på.
olemme nyt onnistuneet murtamaan hyvin monimutkaisen ongelman viiteen tärkeimpään tapaan parantaa verkkosivujen muuntamista.

det ville være vigtigere at få oplysninger om slutbrugerens svartider, websidens rendering og tid med anvendt interaktivitet.
tärkeämpää olisi saada tietoja loppukäyttäjän kokemuksista vasteajasta, sivun renderoinnista ja käytetystä vuorovaikutusajasta.

ikke-kommerciel brug, hvis websidens funktionalitet tillader det( i nogle tilfælde tillader funktionaliteten ikke udskrivning eller hentning af indhold).
ei-kaupallista käyttöä varten, mikäli Sivuston toiminnallisuus sen sallii(joissakin tapauksissa Sivuston toiminnallisuus ei salli Sisällön tulostamista tai lataamista).

brugen af websiden og internettet over for websidens ejer.
internetin käyttöön liittyvien palveluiden tarjoamiseksi verkkosivuston ylläpitäjälle.

relateret materiale vedrørende Websidens funktionalitet og ydelse,
siihen liittyvää aineistoa Sivuston toiminnoista ja toiminnasta,

Websidens indhold, særligt illustrationer, billeder, lyd, video, scripts og tekster samt, hvordan de er arrangeret på websiden, er underlagt ophavsretlig beskyttelse og andre juridiske beskyttelser.
Verkkosivuston sisältö, erityisesti grafiikat, kuvat, äänitallenteet, videot, kirjoitukset ja tekstit sekä näiden rakenne internet-sivustollamme, on tekijänoikeuksien ja muiden aineettomien oikeuksien suojaamaa omaisuutta.

tilpasse websidens indhold baseret på besøgende browser type
muokata Web-sivun sisältö perustuu kävijöiden selaimen tyypin

Når du bruger en Videresendelsestjeneste eller på anden måde leverer Brugerindhold via Websiden, accepterer du denne aktivitet og anerkender, at denne aktivitet er nødvendig for at opretholde Websidens kvalitet og levere Videresendelsestjenesten.
Käyttämällä Välityspalveluita tai lähettämällä Käyttäjäsisältöä Sivuston kautta muulla tavoin hyväksyt nämä toimenpiteet ja ymmärrät, että ne ovat välttämättömiä Sivuston laadun turvaamiseksi ja Välityspalveluiden tarjoamiseksi.

for at levere yderligere tjenester vedrørende brug af websider og internet for websidens ejer.
tuottaakseen muita verkkosivuston käyttöön ja internetin käyttöön liittyviä palveluita verkkosivuston haltijalle.