ANSVARSFRASKRIVELSER - oversættelse til Fransk

• exclusions
• avertissements
• renonciations
• clauses de non-responsabilité
• dénégations
• avis de non-responsabilité
• désaveux
• clause de non-responsabilité

Eksempler på brug af Ansvarsfraskrivelser på Dansk og deres oversættelser til Fransk

tjenesterne overhovedet hvis førnævnte ansvarsfraskrivelser og begrænsninger mangler.
les Services en l'absence des exclusions et limitations qui précèdent.

Således kom aftalen med at lade dem fortsætte med at løbe med nogle voldsomme ansvarsfraskrivelser.
Ainsi, l'accord pour les laisser continuer à courir est venu avec quelques avertissements lourdes.

Her vil du finde vores vilkår og betingelser, vores ansvarsfraskrivelser vedrørende de tjenester, vi tilbyder.
Vous trouvez ici nos conditions générales, notre clause de non-responsabilité en ce qui concerne les services que nous offrons.

Vilkårene vedrører Deres rettigheder og forpligtelser og omfatter vigtige ansvarsfraskrivelser og bestemmelser om lovvalg og værneting.
Les Conditions précisent vos obligations et droits légaux et comportent des renonciations importantes et des dispositions en matière de législation applicable et de lieux de juridiction.

som en del tal eller virksomhed ansvarsfraskrivelser og politikker.
tels que les numéros de référence ou exclusions de société et les stratégies.

og jeg skylder nogle ansvarsfraskrivelser, før vi kommer i gang.
et je dois quelques avertissements avant de commencer.

Denne cookie gemmer din anerkendelse af og samtykke til eventuelle ansvarsfraskrivelser på vores hjemmeside.
Ce cookie stocke votre reconnaissance et votre consentement à toute clause de non-responsabilité sur notre site web.

Vilkårene vedrører dine rettigheder og forpligtelser og omfatter vigtige ansvarsfraskrivelser og bestemmelser om lovvalg og værneting.
Les Conditions précisent vos obligations et droits légaux et comportent des renonciations importantes et des dispositions en matière de législation applicable et de lieux de juridiction.

det er sikrere at medtage ansvarsfraskrivelser og begrænsninger af passiver.
il est plus sûr d'inclure exclusions et limitations de responsabilité;

Besøg også vores Betingelser og vilkår afsnittet om oprettelse af brug, ansvarsfraskrivelser og ansvarsbegrænsninger for brugen af vores hjemmeside.
Conditions d'utilisation S'il vous plaît, consultez également notre section Conditions d'utilisation instituant l'utilisation, les renonciations et limitations de responsabilité relatives à l'utilisation de notre site Web.

betingelser afsnit om anvendelse, ansvarsfraskrivelser og ansvarsbegrænsninger, der styrer brugen af vores hjemmeside.
Conditions instituant l'utilisation, les exclusions et limitations de responsabilité régissant l'utilisation de ce site.

Installationerne skridt, samt ansvarsfraskrivelser, bør omhyggeligt læse for at undgå yderligere software i at blive installeret.
Les installations étapes, ainsi que les avertissements, devrait être lu attentivement pour éviter logiciel supplémentaire d'être installé.

Disse ansvarsfraskrivelser offentligretlige, fortolkes
Ces exclusions doivent être régies par,

Det er derfor, at brugerne bør altid læse ansvarsfraskrivelser, der kommer med installationsprocessen.
Ce est pourquoi les utilisateurs devraient toujours lire les avertissements qui viennent avec le processus d'installation.

Derfor gælder nogle af de ovennævnte begrænsninger eller ansvarsfraskrivelser muligvis ikke for dig.
Par conséquent, il est possible que certaines des limitations ou exclusions ci-dessus ne s'appliquent pas à vous.

Se altid oplysninger, ansvarsfraskrivelser, privatlivspolitikker og anden informativ/ juridisk dokumentation,
Consultez toujours les divulgations, les exclusions de responsabilité, les règles de confidentialité

Ansvarsfraskrivelser, undtagelser og ansvarsbegrænsninger i henhold til denne Begrænsede Garanti vil ikke være gældende, hvis de er ulovlige i henhold til relevant gældende lovgivning.
Les exonérations, exclusions et limites de responsabilité de la présente Garantie Limitée ne s'appliquent pas lorsqu'elles sont interdites par le droit applicable.

Ansvarsfraskrivelser, undtagelser og ansvarsbegrænsninger i henhold til denne Begrænsede Garanti vil ikke være gældende,
Les exonérations, les exclusions et les limitations de responsabilité en vertu de cette Garantie limitée ne s'appliqueront pas

De tidligere nævnte ansvarsfraskrivelser gælder, uanset om et Jobopslag vises på en computer
Les clauses d'exonération de responsabilité susmentionnées s'appliquent que l'Offre d'emploi apparaisse sur ordinateur

Bemærk, at der kan være yderligere retlige meddelelser, ansvarsfraskrivelser og vilkår, der gælder for Abbotts websites.
Veuillez noter que d'autres avis juridiques, avis de non-responsabilité, modalités et conditions peuvent s'appliquer aux sites web d'AbbVie.