ASTROFYSIK - oversættelse til Fransk

• astrophysique
• astrophysiques
• astrophysiciens

Eksempler på brug af Astrofysik på Dansk og deres oversættelser til Fransk

deres arbejde er i stand til at løse gåden om astrofysik, gældende for mere end 40 år.
leur travail est capable de résoudre l'énigme de l'astrophysique, existant depuis plus de 40 ans.

rumbaserede teleskoper og enorme stigninger i computerkraft aktiverer en guldalder astrofysik.
qu'une augmentation considérable de la puissance de calcul permettent un âge d'or de l'astrophysique.

Astronomy and Astrophysics er navnet på et europæisk videnskabeligt tidsskrift udgivelse referee som navnet antyder artikler inden for astronomi og astrofysik.
Astronomy and Astrophysics(abrégé A&A) est une revue scientifique européenne avec comité de lecture publiant, comme son nom l'indique, des articles dans les domaines de l'astronomie et de l'astrophysique.

I hans sidste år, han holdt et fælles aftale med Joint Institute for Laboratory Astrofysik ved University of Colorado.
En 1963, il travailla à l'Institut commun d'astrophysique de laboratoire de l'Université du Colorado.

ikke lytte til en, der knapt bestod astrofysik.
je n'écouterais pas quelqu'un qui a eu 8/20 en astrophysique.

de kan foretage deres egen forskning på ethvert område af astronomi og astrofysik.
qu'ils puissent mener leurs propres recherches dans tous les domaines de l'astronomie et de l'astrophysique.

Internationale olympiade i astronomi og astrofysik fra 27. juli til 5. august 2013.
Volos a également accueilli le 7ème Olympiade Internationale d'Astronomie et d'Astrophysique(du 27 Juillet au 5 Août 2013).

kemi og astrofysik er oftest reelle, det vil sige ikke hele.
en chimie et en astrophysique sont le plus souvent réelles, c'est-à-dire non-entières.

Men han vendte tilbage til Tyskland i 1946, da han blev udnævnt til direktør for Max Planck Institut for Fysik og Astrofysik i Göttingen.
Toutefois, il est retourné en Allemagne en 1946 où il a été nommé directeur de l'Institut Max Planck pour la physique et en astrophysique à Göttingen.

Vores kandidats studie er tæt knyttet til den forskning, der udføres i Institut for Matematik, Astrofysik og Partikelfysik( IMAPP).
Notre étude de master est étroitement liée aux recherches menées à l'Institut de mathématiques, d'astrophysique et de physique des particules(IMAPP).

blog om astronomi, astrobiologi, Astronautics, astrofysik, fysik og beslægtede videnskaber.
l'astronautique, l'astrophysique, la physique et les sciences connexes.

om at studere astronomi eller astrofysik.
l'étude de l'astronomie et de l'astrophysique.

Den ph.d. -program for Astrofysik i rå kobber-IAC har omkring firs forskere med speciale i forskellige områder af astrofysik i stand til direkte afhandling.
Le programme de doctorat d'astrophysique dans ULL-IAC a environ quatre-vingts chercheurs spécialisés dans différents domaines de l'astrophysique en mesure de thèse directe.

Årsagen til forholdet mellem det sorte huls masse i forhold stjernernes masse, er et af de mest omdiskuterede emner i moderne astrofysik.
L'origine de la masse de ce trou noir en relation avec cette masse stellaire est un des sujets les plus débattus de l'astrophysique contemporaine.

fremskridt indenfor områderne nanovidenskab, neurovidenskab og astrofysik, og virker som et supplement til Nobelprisen.
des neurosciences et de l'astrophysique, s'inscrivant comme un complément du Prix Nobel.

Målet med kandidatuddannelsen i astronomi og astrofysik er at give de studerende et indgående kendskab til nutidens astronomi,
L'objectif du Master en astronomie et astrophysique est de fournir aux étudiants une connaissance approfondie de l'astronomie contemporaine,

rå kobber har undervist undersøgelser Astrofysik fra 1975 til i dag, først på fakultetet for Kemi
a été ULL études enseignement Astrophysique de 1975 à nos jours, d'abord à la Faculté de chimie,

Desuden programmet gør brug af valgfag fra ph.d. -programmer i astrofysik naturvidenskab og teknologi,
En outre, le programme fait appel à des cours au choix des programmes de doctorat en sciences astrophysiques et la technologie, la science de l'imagerie,

I almindelighed vil astrofysik og plads mekanik være tilfredse,
En général, astrophysique et mécanique spatiale seront satisfaits alors

Den ph.d. -program i Astrofysik ønsker også at drage fordel af den omfattende erfaring med bachelor-og kandidatniveau undervisning
Le programme de doctorat en astrophysique veut aussi profiter de la vaste expérience dans l'enseignement de premier cycle