AT STYRKE MUSKLERNE - oversættelse til Fransk

• à renforcer les muscles
• renforcement des muscles
• renforcer la musculature

Eksempler på brug af At styrke musklerne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis nogen har at slippe af med overskydende fedt og samtidig at styrke musklerne, kost af en person nødvendigvis skal omfatte protein fødevarer.
Si quelqu'un doit se débarrasser de l'excès de graisse et en même temps de renforcer les muscles, le régime alimentaire d'une personne doit nécessairement inclure des aliments de protéines.

Mange styrke øvelser såsom squats og lunges, der tager sigte på at styrke musklerne i den nederste halvdel af kroppen, herunder hofterne.
De nombreux exercices de résistance tels que les squats et les fentes pour renforcer les muscles de la partie inférieure du corps, y compris les hanches.

Elektrisk ridemaskine/ elektrisk ridesimulator til alle med behov for at styrke musklerne i overkroppen grundet ulykke eller f. eks. medfødt handicap.
Core Trainer électrique pour toute personne qui a besoin de renforcer les muscles du haut du corps en raison d'un accident ou, par exemple, Incapacités congénitales.

Langsigtet knæsmerter fra gigt er ofte hjulpet af vægttab og øvelser for at styrke musklerne omkring leddet.
Douleur au genou à long terme de l'arthrite est souvent aidé par la perte et le poids des exercices pour renforcer les muscles autour de l'articulation.

Der er også specifikke øvelser, du kan gøre for at styrke musklerne i din hals.
Il existe également des exercices spécifiques que vous pouvez faire pour renforcer les muscles de votre gorge.

yoga er også godt for at styrke musklerne i dine luftveje og forbedre vejrtrækningen.
les symptômes de l'apnée, tandis que le yoga renforce les muscles des voies respiratoires et améliore la respiration.

baseret på de stoffer, for at styrke musklerne og forbedre tilstanden af kroppen.
basée sur les substances afin de renforcer les muscles et améliorer la condition du corps.

så glem ikke at udføre ovenstående øvelser for at styrke musklerne i brystet.
ne pas oublier d'effectuer les exercices ci-dessus pour renforcer les muscles de la poitrine.

hvor du kan hente specielle øvelser for at styrke musklerne i ryggen.
où vous pouvez prendre des exercices spéciaux pour renforcer les muscles du dos.

den har til formål at styrke musklerne i rygsøjlen, så den understøtter knogledannelsen.
en particulier si elle vise à renforcer les muscles de la colonne vertébrale, de manière à soutenir la structure osseuse.

regelmæssigt indlede specielle øvelser med det formål at styrke musklerne i perineum og bækkenområdet
il suffit d'effectuer régulièrement des exercices spéciaux visant à renforcer les muscles du périnée et de la région pelvienne,

et specielt sæt fysiske øvelser med det formål at styrke musklerne i den forreste abdominalvæg.
qu'un ensemble spécial d'exercices physiques visant à renforcer les muscles de la paroi abdominale antérieure.

lindrer leddene ved at styrke musklerne, tre gange øger styrken af knæet,
décharge les articulations en renforçant les muscles, Triple la force du genou

forbedring af kropsholdning ved at styrke musklerne i underlivet og ryggen.
l'amélioration de la posture en raffermissant les muscles de l'abdomen et le dos.

Daglig motion 15 minutter en enkelt daglig session meget enkle øvelser vil hjælpe dig med at styrke musklerne i brystet, men også at give dem al deres fasthed.
Des exercices quotidiens de 15 minutes: une seule session quotidienne d'exercices très simples va vous permettre de fortifier les muscles de votre poitrine, mais également de leur redonner toute leur fermeté.

lindrer leddene ved at styrke musklerne, tre gange øger styrken af knæet, samt regenererer stort set brusk.
soulage les articulations grâce au renforcement des muscles, augmente trois fois la force de l'articulation du genou et régénère en grande partie le cartilage de l'articulation.

men også for at styrke musklerne og ledbåndene omkring nyrerne.
mais également de renforcer les muscles et les ligaments entourant le rein.

CrazyBulk-produkter er juridisk steroide diættilskud med det formål at styrke muskler.
Les produits CrazyBulk sont des compléments alimentaires légalement stéroïdiens visant à renforcer les muscles.

Med den komplekse behandling af en degenerativ sygdom lægges der stor vægt på at styrke muskler og led i foden.
Dans le complexe de Traitement de Maladies dégénératives grande Attention est portée sur le Renforcement des Muscles et des Articulations des Pieds.

Ved at styrke muskler og forbedre kropsholdning,
En renforçant les muscles et en améliorant la posture,