AUTOMATISK INDSTILLING - oversættelse til Fransk

• réglage automatique
• option automatique
• configuration automatique
• définition automatique

Eksempler på brug af Automatisk indstilling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På den anden side, hvis du vælger automatisk indstilling, vil den hele flykaprer blive fjernet fra dit system.
En revanche, si vous choisissez l'option automatique, le pirate de l'air entier disparaît de votre système.

Automatisk indstilling( hvis brugeren er i et møde, der er planlagt i Outlook)
Paramètre automatique(si l'utilisateur participe à une conférence planifiée dans Outlook)

Automatisk indstilling Tryk på og hold[ REW/- /6]
Pour régler automatiquement les stations Maintenez la touche[REW/- /6]

Automatisk indstilling eller Auto programmeret vil arbejde så godt,
Le mode automatique ou en mode automatique programmée ne fonctionnent ainsi,

skal du indstille oplysningerne, eller slå automatisk indstilling til.
mettez-les à jour ou activez l'option de réglage automatique.

WPAD skal du bruge automatisk indstilling.
WPAD, utilisez le paramètre Auto.

skal du vælge automatisk indstilling.
vous devez choisir l'option automatique.

vi råde dig til at vælge automatisk indstilling.
nous vous conseillons de choisir l'option automatique.

inkluderer en dockingport til opladning af senderen og automatisk indstilling af den bedste trådløse forbindelse.
dispose d'un port de recharge du transmetteur qui sélectionne automatiquement la meilleure connexion sans fil.

Automatisk indstilling med tuner: Tryk på TUNE+/-, og hold den nede for at starte en automatisk scanning- tuneren stopper ved den første sendestation, der modtages.
Réglage automatique: Appuyez sans relâcher sur la touche TUNE+/-; le balayage des fréquences commence automatiquement et la recherche s'arrête à la première station de radio pouvant être captée.

Automatisk indstilling af lydstyrke Hvis du slukker
Réglage automatique du volume initial

denne browser flykaprer formået at hjælpe andre parasitter komme i, så brug en automatisk indstilling, som støttes af Anti-Malware Værktøj,
a réussi à aider les autres parasites obtenir, d'utiliser une option automatique, pris en charge par l'Outil Anti-Malware,

Dynamisk ECO-timer: Intelligent og automatisk indstilling af laveffekt- eller dvaletilstand,
Dynamic ECO timer: Réglage automatique et intelligent de la consommation

Den lille crimptang til kabeltyller med to store fordele for brugeren:- Automatisk indstilling efter den benyttede kabeltylle: Det gør det nemmere for fagmanden
La petite pince à sertir pour embouts de câble à deux gros avantages pour l'utilisateur:- Réglage automatique au type d'embout utilisé:

skærmbilleder er indbygget i Siemens styringen, der kombinerer standard Siemens-operationer med OEM-specifikke funktionaliteter, såsom automatisk indstilling af maskin kinematik,
à la commande Siemens, combinant les opérations standard de Siemens avec des fonctionnalités spécifiques aux OEM, telles que le réglage automatique de la cinématique de la machine,

men også automatisk indstilling af stoptab og indtjening af overskud.
mais également la définition automatique de stop loss et de prises de commandes.

men også automatisk indstilling af stoptab og indtjening af overskud.
mais également la définition automatique de stop loss et de prises de commandes.

GXP- det er et enkelt spil valuta( den valuta, du kan købe eksklusive varer til automatisk indstilling, opgraderinger til chaufføren med forbedrede
GXP- il est une seule monnaie du jeu(la monnaie vous pouvez acheter des articles exclusifs pour la syntonisation automatique, la mise à niveau du pilote de l'amélioration

pole-mount sensorer registrerer højttalere orientering, automatisk indstilling forstærker-tilstand for at sikre den bedste mulige lyd hver gang,
pôle montage capteurs détectent l'orientation des enceintes, réglage automatique de la mode de l'amplificateur pour assurer le meilleur son possible chaque fois,

Automatiske Indstillinger- Indstil og Glem det!
Configuration Automatique- On la définit et puis on peut l'oublier!