BADEMULIGHEDER - oversættelse til Fransk

• baignade
• natation

Eksempler på brug af Bademuligheder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi påtager os intet ansvar for ændringer af forhold, der ikke vedrører selve ferieboligen( f. eks. ændring af bademuligheder, butikker, vej- og byggearbejde, miljøskader).
Nous ne sommes pas responsables des circonstances qui ne concernent pas la maison de vacances directement(par exemple un changement des possibilités de baignade, de shopping, des travaux aux alentours, des problèmes de l'environnement).

tæt på Costa Bravas vidunderlige strande I Masia dels Gijals er der bademuligheder, fredfyldt og en smuk natur.
à proximité des magnifiques plages de la Costa Brava Dans Masia dels Gijals, il existe des possibilités de baignade, la tranquillité et la belle nature.

Máncora er kendt for sin dejlige strand og bademuligheder året rundt det er også velkendt for at være et af Sydamerikas bedste surfingsteder,
Máncora est célèbre pour sa belle plage et la possibilité de baignades toute l'année- il est aussi connu comme l'un des meilleurs spots de surf de l'Amérique du Sud,

En alternativ, afslappende bademulighed på Fuerteventura.
Une baignade différente et relaxante à Fuerteventura.

Mange har bademulighed og elektricitet.
Beaucoup ont des douches et l'électricité.

Bademulighed for hunde( 0,5 km).
Remplacement de bouteille de gaz(3 km).

Bademulighed i sø sauna.
Jeux dans la piscine.

Smukt, autentisk, tæt på havet, med bademulighed i små bugter.
Belle, authentique, proche de la mer, avec piscine dans de petites baies.

fiske kun muligt med en privat båd, bademulighed.
la pêche possible seulement avec un bateau privé, possibilité de baignade?????».

Indtil Crikvenica er omkring 6 km- der er smukke bademulighed.
Jusqu'à Crikvenica est à environ 6 km- il y a belle possibilité de baignade.

meget gode bademuligheder.
de très bonnes opportunités de natation.

smukke sandstrande og gode bademuligheder, dertiltrækker flest friegæster her.
de belles plages de sable fin et des possibilités pour la baignade qui attirent la majorité des vacanciers ici.

hvor der også er bademuligheder.
où il est possible de se baigner.

Floden Tagliamento med gode bademuligheder: 12 km.
le fleuve Tagliamento avec des beaux sites de baignade 12 km.

Gode fiske- og bademuligheder fra stranden, der ligger 40 m fra huset.
Bonne pêche et baignade sur la plage, à seulement 40 mètres de la maison.

Kæledyrszoo Børneanimation Bademuligheder i naturlige vandløb( på pladsen).
Animation pour enfants Baignade en eau naturelleMer.

Bademuligheder findes ved en stor sø,
Natation est trouvée par un grand lac,

Bademuligheder i naturlige vandløb( 5 km).
Baignade en eau naturelle(Étang, 10 km).

Bademuligheder i naturlige vandløb Sø.
Baignade en eau naturelleLac.

Masser af aktiviteter og bademuligheder.
De nombreuses activités et baignades.