BASIN - oversættelse til Fransk

• bassin
• basin

Eksempler på brug af Basin på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ganges Basin er et eksempel på en akvifer i Indien mod en hurtig reduktion.
Le bassin du Gange est un exemple d'aquifère en Inde confronté à une réduction rapide.

Der er et område omkring Pacific Basin er kendt som the Ring of Fire på grund af det store antal af vulkaner.
Il ya une zone autour du bassin du Pacifique, connu comme l'Anneau de Feu, en raison du grand nombre de volcans.

Basin vandforsyning enheden er fremstillet af polypropylen,
Dispositif d'alimentation en eau du bassin est en polypropylène,

Strækket over Østeuropa og Centralafrika indeholder Basin 10.000 tropiske plantearter, over 400 forskellige typer pattedyr
S'étendant à travers l'Afrique centrale et orientale, le bassin contient 10 000 espèces de plantes tropicales,

Landet indeholder også tre store drænområder: Amazonasbassinet, Rio de la Plata Basin og Central Basin.
Il s'agit; le bassin de l'Amazone, Rio de la Plata du bassin et le bassin Central.

Sredna Gora vige for den thrakiske Plain og Sofia Basin.
de Sredna Gora débouchent sur la plaine de Thrace du Nord et le bassin de Sofia.

Så bliver der pludselig helt stille, da vi ruller igennem det storslåede Great Basin i Nevada til de mirakuløse Bonnevilles saltsletter.
Puis, soudainement, tout devient silencieux; alors nous pénétrons dans les vastes étendues du Grand Bassin, au Nevada, jusqu'aux miraculeux marais salants de Bonneville.

En jaloux ægtemand skød sin kone i et Mardi Gras-optog… under uret på hjørnet af Basin Street og.
Un mari jaloux a tué sa femme un Mardi-gras, juste sous l'horloge au coin de Bason Street et.

har beliggenhed i det maleriske miljø Troja Basin.
il est situé dans l'environnement pittoresque du bassin de Troja.

af skove i Mellemamerika, Amazonas-bassinet, Congo Basin og nær den vestafrikanske kyst.
dans le bassin amazonien, le bassin du Congo et près de la côte ouest africaine.

Så bliver der pludselig helt stille, da vi ruller igennem det storslåede Great Basin i Nevada til de mirakuløse Bonnevilles saltsletter.
C'est ensuite le silence qui s'installe dans les paysages à perte de vue du Grand Bassin au Nevada jusqu'au miraculeux Bonneville Salt Flats.

Davisstrædet er sejlbar om sommeren, men stadig Foxe Basin generelt dækket af is hele året.
le détroit de Davis sont navigables en été, mais le bassin de Foxe reste généralement recouvert par la banquise toute l'année.

En skib skal godkendes til issejlads, før det kan sejle længere end Lofoten Basin.
Votre bateau doit déjà être équipé pour la glace avant même de pouvoir quitter le bassin de Lofoten.

Vinter oversvømmelser er typiske for floderne og vandløbene i Glacial Ocean Basin.
Des inondations d'hiver sont typiques des fleuves et des rivières du bassin de l'océan Glacial.

Det er beliggende i Karpaterne Basin og er omgivet af Slovakiets mod nord,
Il est situé dans le bassin des Carpates et est bordé par la Slovaquie au nord,

I den fjerneste ende af græsplæner er Canal Basin, en del af London til Birmingham kanalen,
A l'extrémité des pelouses est le bassin du canal, une partie du Londres à Birmingham canal,

Blue Sky Basin, på det næste bjerg syd for Vail,
Blue Sky Basin, sur la prochaine montagne au sud de Vail,

Med en 800 fods lodret dråbe, Snowshoe Basin er 38 stier dækker alle oplevelsesniveauer, betjent af syv elevatorer,
Avec une chute verticale de 800 pieds, Le bassin des raquettes 38 pistes couvrent tous les niveaux d'expérience,

Tirajana Basin, sydvest for øen,
Tirajana Basin, sud-ouest de l'île,

Med den berømte Congo basin dens vest er Uganda et hjem for vestlige
Avec le célèbre bassin du Congo à l'Ouest, l'Ouganda est une