BLEER - oversættelse til Fransk

• couches
• couches-culottes
• langes
• nappies
• pampers
• couche

Eksempler på brug af Bleer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Skåret ud bleer smukke mønstre,
Découper serviettes beau motif,

Det er svært, disse bleer har tredobbelt beskyttelseslag.
Avec ces couches, c'est difficile. Triple protection.

Vi har CE og FDA certifikat for voksne bleer til din reference.
Nous avons le certificat CE et FDA pour les couches pour adultes pour votre référence.

Vi havde ingen bleer, måtte trække på en tavle.
Nous ne avions pas de serviettes, dû puiser dans un tableau blanc.

Den anvendte flydende del fikserer bleer på overfladen.
La partie liquide appliqué fixe les serviettes sur la surface.

Vask og stryge bleer.
Laver et repasser les serviettes.

Toiletter med faciliteter til at skifte bleer findes på perron 1.
Des toilettes et des installations pour changer les bébés sont situés sur le quai 1.

En baby bruger 6-10 bleer i døgnet.
Un bébé utilise entre 6 à 10 couches par jour.

Forskellen mellem baby bleer bukser og bleer.
La différence entre un pantalon et des couches pour bébés.

Bleer", siger han," er intet andet end en mere praktisk og sund form for undertøj.
Les couches-culottes", déclare-t-il,"ne sont rien d'autre qu'une forme de sous-vêtement plus pratique et plus saine.

Fordele ved bleer For et barn at føle sig godt
Avantages des couches-culottes Pour qu'un enfant se sente bien

For mødre-rejsende tilbyder butikkerne foldning op til størrelsen af en kosmetisk taske vandtætte bleer, der kan nedbrydes overalt.
Pour les magasins mamans-voyageurs offrent et plier à la taille de la litière imperméable langes cosmétique, qui peut être étendue partout.

Vi var glade for, når bleer R Us spurgte os,
Nous avons été ravis lorsque Nappies R Us nous a demandé

Jeg forlod en lille washbag i min bil pakket med bleer, bum creme servietter
J'ai laissé un petit washbag dans ma voiture remplie de couches-culottes, lingettes crème fesses

du planlægger at bære bleer( bleer) under din Onesie.
vous prévoyez de porter des couches(langes) sous votre Onesie.

politikere er som bleer.
c'est comme les couches-culottes.

For det første, selv om jeg vil fortælle dig lidt mere om Bleer R Us( NRU).
Tout d'abord, je voudrais vous en dire un peu plus sur Nappies R Us(NRU).

Der har især været indvendinger mod behovet for at sænke momsen på produkter til spædbørn såsom bleer.
Il y a notamment eu des objections par rapport à la nécessité de diminuer la TVA sur des produits destinés aux nourrissons, par exemple les langes.

Lkke engang dine folk ville stjæle bleer på kajen, vel?
Même ton équipe n'irait pas jusqu'à voler des Pampers sur un quai, si?

Ved skift af bleer bør barnets kønsorganer stå alene i den sædvanlige stilling.
Lors du changement de couche, les organes génitaux du bébé doivent rester seuls dans la position habituelle.