BLOT ET PAR MINUTTER - oversættelse til Fransk

• seulement quelques minutes
• juste quelques minutes

Eksempler på brug af Blot et par minutter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

ben senge kan være blot et par minutter.
les lits de jambe peuvent être seulement quelques minutes.

at gøre brug af, one size fits all layoutet er der ingen særlig tilpasning nødvendig af tandlægen i USA, og det forbereder sig på at bruge på blot et par minutter.
une dimension unique de conception il n'y a pas appelé unique adapté par le dentiste à Monaco aussi bien qu'il se prépare à utiliser en seulement quelques minutes.

det forbereder sig på at bruge på blot et par minutter.
se prépare à utiliser en seulement quelques minutes.

også det forbereder at gøre brug af på blot et par minutter.
au Canada et il se prépare à utiliser en seulement quelques minutes.

ville være korrekt at kalde det en redaktør giver mange forskellige værktøjer, som vil hjælpe med at gøre et mesterværk fra bunden på blot et par minutter.
serait correct de l'appeler un éditeur fournit de nombreux outils différents qui vous aideront à faire un chef-d'œuvre à partir de zéro en seulement quelques minutes.

det forbereder sig på at udnytte i blot et par minutter.
il se prépare à utiliser en seulement quelques minutes.

også det forbereder at bruge på blot et par minutter.
aussi se prépare à utiliser en seulement quelques minutes.

Med det er enkelt at anvende, en dimension passer alle layoutet er der ingen entydig fitting krævet af tandlæge i Canada samt den er klar til at gøre brug af på blot et par minutter.
Avec il est facile à utiliser, une dimension unique de conception il n'y a pas appelé unique adapté par le dentiste à Monaco aussi bien qu'il se prépare à utiliser en seulement quelques minutes.

også det forbereder at gøre brug af på blot et par minutter.
aussi se prépare à utiliser en seulement quelques minutes.

one size fits all stil er der ingen entydig fitting brug for dental ekspert i Århus Danmark såvel som det forbereder til at udnytte i blot et par minutter.
très facile à utiliser, taille unique de style il n'y a pas de montage unique requis par l'expert dentaire au Luxembourg ainsi que se prépare à utiliser en seulement quelques minutes.

der holdes blot et par minutter efter, at fiskerbådene har landet deres fangst i havnen.
qui ont lieu quelques minutes seulement après l'amarrage des bateaux de pêche dans le port.

Overfarterne til de nordiske lande udgår blot et par minutter fra hovedbanegården, og de elegante krydstogtskibe ved den ligeledes centralt beliggende Cruise Terminal Ostseekai lover uforglemmelige sørejser.
Les voies du Nord s'ouvrent à quelques minutes seulement de la gare centrale et les élégants bateaux de croisière stationnés sur le terminal de l'Ostseekai, central lui aussi, promettent d'inoubliables voyages.

for elskere af klatring blot et par minutter klatring ruter
pour les amateurs d'escalade à seulement quelques minutes d'escalade routes

og det er blot et par minutter( i bil) til Chiavari,
calme et il est à seulement quelques minutes(en voiture) à Chiavari,

Langs kysten, gå blot et par minutter langs havnefronten finder du en række barer,
Le long de la côte, à seulement quelques minutes de marche le long du front de mer,

Lille, men hyggelig lejlighed i en rolig, men blot et par minutter fra centrum af øen ligger i en smuk have afslappet miljø, med parkering.
Petit mais confortable studio dans un quartier calme, mais à seulement quelques minutes du centre de l'île située dans un beau jardin propice à la détente, avec un parking.

For så vidt angår natteliv er bekymret, det meste foregår i den berømte Calle del Pecado, blot et par minutter væk fra den flade og fuld af musikalske barer med en fantastisk atmosfære.
Pour ce qui est de la vie nocturne, à quelques minutes seulement se trouve la fameuse Calle del Pecado où vous trouverez la grande majorité des bars musicaux à l'ambiance fantastique.

på markedet osv. er blot et par minutter væk fra os!
etc, sont à seulement quelques minutes loin de nous!

i centrum af Potsdam er blot et par minutter.
dans le centre de Potsdam se trouve à seulement quelques minutes.

fra den frie strand blot et par minutter.
de la plage gratuit, à seulement quelques minutes de.