Eksempler på brug af Checker på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Durrrr checker for tredje gang.
Robl checke une troisième fois.Jeg checker, han better 850, og jeg kalder.
Je checke, il mise 8000 et je suis.Jeg checker udenfor.
Je vais vérifier dehors.Mortensen checker igen, og Walthaus stiver den af til 510.000.
Mortensen checke encore, et Walthaus mise à nouveau, cette fois à 510 000.Jeg checker ovenpå.
Je vais voir en haut.Du checker, og tre spillere i midterposition checker også.
Vous checkez et trois joueurs en milieu de parole passent également.Jeg checker, han better 850, og jeg kalder.
Hvis du checker mine raporter for den uge,
Jeg checker om hun gemmer sig der.
Je vais voir si elle se planque.De spillere, der checker, beholder deres kort.
Un joueur qui check conserve ses cartes.Igen checker Chauriye og Tedeschi først,
Chauriye et Tedeschi checkent à nouveau, et McAllister mise encore,BB checker, og det samme gør vi.
Le BB checke encore, et vous aussi.Jeg checker også min private mail.
Je check aussi ma boite mail.Jeg checker VIP området.
Je vais vérifier les VIP.Jeg checker hele tiden facebook og LinkedIn.
Je check sur Facebook et Linkedin toute la journée.Vi checker ikke vejr undervejs!
Turn er J♥, og vi checker begge.
La turn est le J♥ et nous checkons tous les deux.Hvordan checker jeg ind?
Comment puis-je m'enregistrer?Turn er 2♠, og vi checker begge.
Le tournant est un 9 et nous checkons tous les deux.Så kommer ruder 6 på turn og de checker begge to.
La turn donne un 6, et vous checkez tous les deux.
