CHOPPER - oversættelse til Fransk

• chopper
• hachoir
• hacheur
• de l'hélico
• hélicoptère

Eksempler på brug af Chopper på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For det andet kan samspillet mellem chopper hjulet og Røntgenstrålen føre til spredte, diffracted og fluorescerende fotoner.
Deuxièmement, l'interaction entre la roue de l'hélico et le faisceau de rayons X peut conduire à des photons dispersés, diffarés et fluorescents.

Således absorberede chopper" Honda VT 1300" de bedste kvaliteter af cyklen, der kombinerer stærke tekniske aspekter
Ainsi, le hachoir"Honda VT 1300" a absorbé les meilleures qualités de la moto,

En røntgen chopper, der absorberer periodisk størstedelen af røntgenstråler; en PA; en LIA;
Un hélicoptère à rayons X qui absorbe périodiquement la majorité des rayons X; a PA; une LIA;

Favoriser opslag apr 20 Mini chopper frame and gas tank $50( brd> Brainerd) billede kort skjul
Marquez cette publication comme favorite avril 20 Mini chopper frame and gas tank $50(brd>

Skematisk afbildning af den dobbelte disc chopper med en variabel slids åbning.
Vue schématique de la double hacheur de disque avec une ouverture à fente variable.

Stråle energien var 10,4 keV, chopper frekvensen var 1177 Hz,
L'énergie du faisceau était de 10,4 keV, la fréquence de l'hélico était de 1177 Hz,

Multifunktionel udskiftelig vegetabilsk chopper vegetabilsk skiver dicer Hurtigt
Multifonctionnel Interchangeable hachoir de légumes coupeur de légumes dicer Rapide

Monteret på din chopper formår at få det første mål
Monté sur votre hélicoptère parvient à obtenir le premier but

Overrask din far på Fars dag med denne Old School Chopper motorcykel inspireret,
Une moto Chopper Old School, de la calligraphie inspirée, carte à la main avec de nombreux mots

Også, er der ikke behov for at finde en særlig afdeling til chopper pumpe, som normalt sætte over tanken.
En outre, il n'y a pas besoin de trouver un endroit séparé pour la pompe hacheur, qui est habituellement mis sur le réservoir.

En slagterblok med en chopper er dog angivet til at skære kød med knogle.
Cependant, un bloc de boucher avec un hachoir est indiqué pour couper la viande avec des os.

muscle car, chopper $0( gtf> Great Falls)
muscle car, chopper $0(gtf> Great Falls)

Dette kan være forårsaget af Stray lys passerer gennem chopper hjulet på DUT.
Cela peut être causé par la lumière parasite passant à travers la roue de l'hélico sur le DUT.

Chopper adskiller sig fra en kultivator, idet den løsner jorden ved hjælp af stænger( fingre)
Le hachoir diffère d'un cultivateur en ce qu'il ameublit le sol à l'aide de tiges(doigts)

De sidste to enheder af det første parti behandles med en chopper effektelektronik udstyr, der giver anledning til 440,5 delmængde.
Les deux dernières unités du premier lot sont transformées avec un équipement électronique de puissance chopper, donnant naissance à la sous-série 440.5.

Den modulerede røntgenstråle induceret elektrisk signal forstærkes og demoduleres til chopper frekvens ved hjælp af en lås-in forstærker.
Le signal électrique induit par le faisceau de rayons X modulé est amplifié et démodulé à la fréquence de l'hélico à l'aide d'un amplificateur de verrouillage.

Ved at forbedre bølgelængde opløsning ned til Δ λ/ λ= 5% med chopper, kan tid resolutioner så god som 2 ms realiseres.
En améliorant la résolution de longueur d'onde vers/ λ= 5% de Δ avec le hachoir, des résolutions temporelles aussi bonnes que 2 ms peuvent être réalisés.

muscle car, chopper $0( fca> Montana)
muscle car, chopper $0(fca> Montana)

Faktisk er en motorcykel med modificeret rake( vinkel på gaffel i forhold til vinkelret på jorden)- dette er chopper.
En fait, une moto avec un râteau modifié(angle de la fourche par rapport à la perpendiculaire au sol)- c'est le hachoir.

Såsom vegetabilsk spinner, vegetabilsk chopper, vegetabilsk spiral skiver,
Tels que les filtres à légumes, broyeur de légumes, trancheuse en spirale végétale,