CURRY - oversættelse til Fransk

• curry

Eksempler på brug af Curry på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Curry blad træ( Murraya koenigii)
L'arbre de feuilles de curry( Murraya koenigii)

Der er flere forskellige stilarter for at gøre Egg Curry og denne opskrift er nordindisk oprindelse.
Il ya plusieurs styles différents pour faire des oeufs au curry et cette recette est d'origine indienne du Nord.

I hele denne periode på skiftende emner Curry havde andre ting at holde ham optaget.
Tout au long de cette période de l'évolution des sujets Curry avait d'autres choses à garder occupé.

er curry, ostemasse, muddha pappu,
on y mange habituellement du curry, du caillé, du muddha pappu,

Curry blade medvirke til at reducere den samlede kropsfedt dermed hjælpe dig kaste nogle pounds.
Feuilles de curry aider à réduire la graisse corporelle totale, donc, pour vous aider à perdre quelques livres.

Curry skåle blev hældt på min tallerken,
Des plats au curry ont été versés dans mon assiette,

Curry blade stimulere hårsækkene,
Les feuilles de cari stimulent les follicules pileux,

Espresso smager virkelig bedre i Italien, og Panang curry smager virkelig bedre i Thailand.
On se rend compte que l'espresso a vraiment meilleur goût en Italie, et que le curry Panang est vraiment meilleur en Thaïlande.

har Brick Lane altid været berømt for sine mange autentiske curry restauranter.
Brick Lane a toujours été célèbre pour ses nombreux restaurants de curry authentiques.

Og denne gang er han lidt en knæskade, Curry skuffelse er forståeligt.
Et cette fois, il a subi une blessure au genou, la déception de Curry est compréhensible.

I mellemtiden vil kinesere ofte sige gode ord til en anden person, som de forsøger at curry favor.
Pendant ce temps, les Chinois disent souvent des mots aimables à une autre personne avec qui ils essaient de s'attirer les faveurs.

dårlige skyde dette spil, men efter kampen Curry samlede score på denne sæson nåede 2016 point.
après le match score total de Curry de cette saison a atteint 2016 points.

De særlige komponenter er som regel den eneste modifikation, der involverer Curry nogle lavere og også store.
Les composants particuliers sont généralement les seuls à modifier impliquant le Curry inférieur et grand.

næsten alle restauranter serverer curry.
presque tous les restaurants servaient du curry.

for eksempel chili peber, curry sennep eller figen sennep.
par exemple le piment, la moutarde au curry ou la moutarde aux figues.

Langt før dagslys blev jeg kaldet til at gå og gnide, curry og fodre, hestene.
Bien avant le jour, j'ai été appelé à aller se frotter, faire du curry et nourrir les chevaux.

næsten alle restauranter serverer curry.
presque tous les restaurants servent du curry.

barer så meget som sin autentiske curry restauranter.
bars branchés autant que pour ses restaurants de curry authentiques.

har Brick Lane altid været berømt for sine mange autentiske curry restauranter.
Brick Lane a toujours été célèbre pour ses nombreux restaurants de curry authentique.

Klay var bedre end Curry?
Legault a été un meilleur que Charest?