DECKET - oversættelse til Fransk

• deck
• pont
• plate-forme

Eksempler på brug af Decket på Dansk og deres oversættelser til Fransk

med den forrige VX7-serie så vi en cool bunke af farvedyppede grafikker som omsluttede decket i flotte prints
avec la dernière série VX7, nous avons vu un tas de graphiques qui ont englouti le plateau dans des prints étonnants

det så bliver svært for dig at lande rigtigt på decket, når du laver tricks.
7,8 pouces de large, sans quoi il sera difficile d'atterir sur la planche quand vous faites des figures.

så formåede boards fra 80'erne at bruge muligheden for at benytte decket som et lærred.
les planches des années 80 ont envisagé la possibilité d'utiliser le plateau comme une toile.

forbindelse mellem baren og resten af løbehjulet, hvilket betyder, at trykket på din bar bliver sendt gennem headsettet og ind i decket, hvilket betyder, at du har brug for et solidt headset.
la pression que vous mettez sur votre barre est transformée à travers le jeu de direction et dans le deck, ce qui signifie que vous avez besoin d'un jeu de direction solide.

Decks skal være på minimum 60 kort.
Le Deck doit compter minimum 60 cartes.

Main Deck: snack bar,
Pont principal: snack-bar,

Longboard decks er ikke nødvendigvis lavet af ahorn.
Les deck de longboards ne sont pas nécessairement en érable.

Decks skal være på minimum 60 kort.
Un deck comporte au minimum 60 cartes.

Hvordan man opbygger en baggård med en mursten eller sten Deck.
Comment construire un pont arrière avec une brique ou de pierre.

I nærheden af Observation Deck.
La plate-forme d'observation.

Hvordan man opbygger en artefakt Deck i" Magic: The Gathering".
Comment construire une plate-forme d'artefact dans Magic: the Gathering.

Passer udelukkende til integrerede decks.
Compatible avec les deck intégrés seulement.

Kontakt Griller/ Deck.
Grils contact/ plate-forme.

Original Flexfender bremse der passer med Urban Artt Primo og Trail decks.
Frein flex Fender pour trottinette freestyle qui correspond à Urban Artt Primo et deck Trail.

Et Longboard deck er basen på et longboard
Les decks longboard sont la base des longboards

Selv adgang til sample deck er meget let med RP-8000.
Même l'accès aux échantillons de la platine est facilité avec le RP-8000.

Below Decks- restaurant, som serverer morgenmad,
Below Decks- Ce restaurant sert le petit-déjeuner,

Blind er et amerikansk brand, der producerer skateboard decks, hjul og tøj.
Blind est un fabricant américain de plateaux, roues et matériel lié au skateboard.

Vores næste sæt af lektioner omhandler Double Deck spillet.
Notre ensemble suivant des leçons s'occupe du Double jeu de Pont.

Nej, det er flybesætninger, Jeg er en Deck Chief.
Non, ici c'est l'équipage, je suis Chef de Pont.