DELPHI - oversættelse til Fransk

• delphi
• delphes

Eksempler på brug af Delphi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ifølge overført til delphi azimuth, de destroyere var syd for fyret arguello,
Selon soumise à delphes azimut, destroyers étaient au sud du phare de argüello,

I løbet af denne tid mestrede han flere programmeringssprog, herunder Assembler, Delphi, C++, 1C, SQL og MQL.
Pendant ce temps, il a maîtrisé plusieurs langages de programmation, notamment Assembler, Delphi, C++, 1C, SQL et MQL.

I Grækenland, reorganisering af pythiske lege på Delphi isthmiske lege og reformer i Korinth, der bliver en større nationale helligdage.
En Grèce, réorganisation des Jeux pythiques à Delphes et réforme des Jeux isthmiques à Corinthe qui deviennent une des grandes fêtes nationales.

blive fristet til at tilmelde sig et andet kursus med Delphi.
être tentés de s'inscrire à un autre cours avec Delphi.

Efter dræbte han den enorme slange Python i Delphi på Parnassos bjergene,
Après avoir tué l'énorme serpent Python à Delphes les montagnes de Parnassos,

Gratis Pascal er designet til at være i stand til at forstå og kompilere Delphi syntaks, som naturligvis er OOP.
Free Pascal est conçu pour être en mesure de comprendre et de compiler Delphi syntaxe, qui est bien sûr la POO.

sammenlignet med hvilket oraklerne i Delphi, kasterne af profeter
en regard de laquelle les oracles de Delphes, les castes de prophètes

var Grækenland lige så uforudsigeligt som oraklet i Delphi.
la Grèce était aussi imprévisible que l'oracle de Delphes.

kun anden i autoritet til Oracle of Delphi.
seulement deuxième en autorité à l'Oracle de Delphes.

Det passer godt ind, for vi er på vej mod Delphi… som er det mest mystiske sted i hele Grækenland.
C'est tout à fait à propos car nous allons à Delphes, le lieu le plus mystique de toute la Grèce.

Delphi eller Lazarus programmører der er interessante i at deltage i udviklingen team.
Les programmeurs en Delphi ou en Lazarus qui souhaiteraient se joindre à l'équipe de développement.

Delphi Hotel ligger nær de mange museer i Nicosia,
Le Delphi Hotel se situe à proximité des nombreux musées de Nicosie,

Delphi Hotel ligger tæt på de mange museer i Nicosia,
Le Delphi Hotel se situe à proximité des nombreux musées de Nicosie,

Delphi Star Training Institute er forpligtet til at give den højeste kvalitet af uddannelse
Le Delphi Star Training Institute est déterminé à transmettre la plus haute qualité d'éducation

Ja, Delphi, du har ret i det du siger om vand i din sidste paragraf!
Eh oui…. Zolko, vous avez parfaitement raison sur votre dernier point du paragraphe!

Nicosia Delphi Hotel Kort beskrivelse Delphi Hotel ligger bekvemt i centrum af Nicosia overfor….
Nicosia Delphi Hotel Description rapide Très bien situé, le Delphi Hotel vous accueille dans le….

vendte tilbage til Athen til anmodning fra Delphi oraklet.
rentre à Athènes à la demande de l'oracle de Delphes.

store virksomheder som Microsoft, Delphi, Continental, Amazon
les grandes entreprises comme Microsoft, Delphi, Continental, Amazon

I delphi, i strid med alle mulige regler,
À delphes, en violation de toutes les prescriptions,

Best Western Delphi Hotel Pris per dag fra €55 Best Western Delphi Hotel har en praktisk beliggenhed i en eksklusiv del af byen,
Best Western Delphi Hotel Prix par jour a partir de €55 Le Best Western Delphi Hotel bénéficie d'un emplacement idéal dans un quartier élégant,