DEVELOPERS - oversættelse til Fransk

• developers
• développeurs
• developer's

Eksempler på brug af Developers på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Enterprise 8.2/ Developers/ Oprettelse og ændring af metadataobjekter.
Enterprise 8.2/ Développeurs/ Création et modification d'objets de métadonnées.

Under Game Developers Conference, GDC;
Lors de la Game Developer Conference(GDC) à San Francisco,

Michaels forespørgsel er også for dem, der endnu ikke er Debian Developers.
La demande de Michael est aussi valable pour toutes les personnes qui ne sont pas encore développeurs Debian.

Debian Developers Conference begynder med Debian Day,
La conférence des développeurs Debian débutera par la journée Debian,

Blandt andre deltog to Debian-bidragydere( som senere blev Debian Developers), Alexander Schmehl
Entre autres, il y avait deux contributeurs(qui devinrent plus tard développeurs Debian): Alexander Schmehl

sluttede den årlige Debian Developers and Contributors Conference.
la conférence annuelle des développeurs et contributeurs Debian s'est achevée.

sluttede den årlige Debian Developers and Contributors Conference.
la conférence annuelle des développeurs et contributeurs Debian s'est achevée.

Apple annoncerede den ottende store udgivelse af sit iOS mobile operativsystem på sin Worldwide Developers Conference i juni.
Apple avait annoncé iOS 8, la prochaine mise à jour de son système d'exploitation mobile lors de la WWDC(WorldWide Developer Conference) en juin….

Du kan gøre det nemt at hente opdateringerne ved at installere appen Windows Phone Preview for Developers.
Pour faciliter les mises à jour, installez l'application Windows Phone Preview pour les développeurs.

Apple iOS 8 blev afsløret på virksomhedens Worldwide Developers Conference den 2. juni 2014.
Apple iOS 8 a été dévoilé lors de la conférence mondiale des développeurs de la société le 2 juin 2014.

skal du gennemse Vilkår og betingelser for Windows Phone Preview for Developers.
vous devez consulter les Conditions générales de Windows Phone Preview pour les développeurs.

risk of redevelopment by property developers.
elle impliquait la maison qui était à risque de réaménagement par les promoteurs immobiliers.

Vi indsamler ikke på vores server filer med installatør af programmet Eclipse IDE for Java Developers, men vi hjælper med at finde den mest pålidelige kilde, hvorfra du kan downloade appen.
Nous ne ramassons pas de fichiers avec l'installateur du logiciel Eclipse IDE for Java Developers sur notre serveur, mais nous aidons à trouver la plus certaine source du téléchargement de l'application.

Pakningsarbejde foretages normalt af både Debian-udviklere( Debian Developers, DD)( som alle er fuldgyldige medlemmer af Debian-projektet) og Debian-vedligeholdere( Debian Maintainers, DM).
Le travail d'empaquetage est généralement assuré à la fois par les développeurs Debian(DD)(qui sont membres à part entières du projet Debian) et par les responsables Debian(DM).

Offentliggørelsen vil ske ved to begivenheder, den ene er til Professional Developers Conference( PDC), der finder sted den 27. oktober,
Notons enfin que la Professional Developers Conference(PDC) débutera le 27 octobre,

Disse vilkår og betingelser for Windows Phone Preview for Developers(" Aftalen"), er en aftale mellem Microsoft Corporation(" Microsoft") og dig.
Les présentes Conditions générales pour Windows Phone Preview pour les développeurs(l'« Accord») sont établies entre Microsoft Corporation(« Microsoft») et vous.

HostingAdvice har tildelt Sitecore prisen Developers' Choice 2017. Prisen anerkender brands, som har skabt opmærksomhed på det teknologiske område ved at revolutionere feltet
HostingAdvice a décerné à Sitecore le prix 2017 Developer's Choice, qui salue les marques ayant attiré l'attention de la communauté technologique en révolutionnant le secteur avec un produit

Fire ansøgere er blevet accepteret som Debian Developers, to ansøgere er blevet accepteret som Debian Maintainers
Quatre candidats ont été acceptés comme développeurs Debian, deux candidats ont été acceptés

På vores Worldwide Developers Conference i 2017 informerede Apple udviklerne om, at macOS High Sierra
Lors de notre Worldwide Developers Conference en 2017, Apple a informé les développeurs

Elleve ansøgere er blevet accepteret som Debian Developers, seks ansøgere er blevet accepteret som Debian Maintainers,
Onze candidats ont été acceptés comme développeurs Debian, six candidats ont été acceptés