DIKTERING - oversættelse til Fransk

• dictée
• fonctionnalité dictée
• fonction dictée
• dictée vocale

Eksempler på brug af Diktering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jo længere du bruger Siri og Diktering, jo bedre forstår de dig.
Plus vous utilisez Siri et Dictée, mieux ils vous comprennent

Så du kan slå Diktering til og bede din Mac om at lave teksten fed i et bestemt afsnit,
Activez Dictée, puis demandez à Mac de mettre un paragraphe en italique,

Express Dictate er en professionel digital diktering optager, der giver dig mulighed for at optage diktater
Express Dictate est un enregistreur de dictée numérique professionnel pour enregistrer et envoyer des dictées à un(e)

Arabisk og hebraisk diktering Nu kan du bruge diktering, så du kan tale i stedet for at skrive på arabisk og hebraisk.
Dictée en arabe et en hébreu Vous pouvez maintenant utiliser la dictée et parler au lieu de taper en arabe et en hébreu.

Diktering på en Mac virker muligvis ikke,
La fonctionnalité Dictée vocale peut ne pas fonctionner sur un Mac

Når du slår Siri og Diktering fra, sletter Apple de brugeroplysninger, der er tilknyttet din Siri-identifikator,
Quand vous éteignez Siri et Dictée, Apple supprime les données d'utilisateur associées à votre identifiant Siri,

Når du bruger Diktering, kan du vælge at lade din Mac-computer eller Apples servere udføre
Lorsque vous utilisez la fonctionnalité Dictée vocale, la reconnaissance vocale peut être prise en charge par votre Mac

Det betyder større præcision, når du bruger Diktering, og mere tydelige FaceTime-videoopkald.
Ce qui signifie plus de précision lorsque vous utilisez Dictée, et plus de clarté pendant les appels vidéo FaceTime.

også til tastatur og diktering, i indstillingsassistenten, og tilpas dine sprogpræferencer fra starten.
y compris celle du clavier et de la dictée, dans l'Assistant réglages et définissez vos préférences de langues dès le début.

Diktering: Du kan nu bruge dikteringsfunktionen til systemsprogene hollandsk,
Dictée: vous pouvez maintenant utiliser la dictée en néerlandais, norvégien

Poesi består af elementer som billedsprog, diktering, lyd, metafor og tema.
La poésie est composée d'éléments tels que l'imagerie, la diction, le son, la métaphore et le thème.

Og når du bruger Diktering, opretter de en fleksibel lydstråle, der på intelligent vis justeres og registrerer din stemme-
Si vous utilisez Dictée, ils créent un rayon audio adaptatif qui s'ajuste intelligemment pour détecter votre voix- plutôt

Begrænsninger at tænde Siri& diktering.
Restrictions pour allumer Siri& Dictée.

En mobiltelefon spiller endnu en gang en central rolle i diktering af mulighederne for tilgængelige aktiviteter.
Le téléphone mobile joue à nouveau un rôle clé en dictant les options d'activités disponibles.

Du kan når som helst nulstille identifikatoren ved at slå Siri og Diktering fra og derefter til igen- så bliver dit forhold til dem genstartet.
Vous pouvez réinitialiser cet identifiant à tout moment en désactivant, puis en réactivant Siri et la fonction Dictée, afin de reprendre avec eux du début.

som helst nulstille identifikatoren ved at slå Siri og Diktering fra og derefter til igen- så bliver dit forhold til Siri og Diktering genstartet.
identifiant à tout moment en désactivant, puis en réactivant Siri et la fonction Dictée, afin de repartir avec eux sur des bases neuves.

Uden Forbedret diktering sendes dine ord
Sans la dictée améliorée, vos paroles

For eksempel OneNote Learning værktøjer med fordybende læser og diktering tilbyder stærkere adgang til generelle uddannelse curriculum disse kan give alternative metoder til
Par exemple, Outils de formation OneNote avec lecteur et immersive et la dictée offrent un accès plus puissant aux curriculum enseignement général, comme celles-ci peuvent proposent

at Siri og Diktering ikke sammenholder nogen af disse oplysninger med dit Apple-id,
Siri et la fonction Dictée n'associent pas ces informations à votre identifiant Apple,

Når Forbedret diktering er slået til, og du har slået avancerede dikteringskommandoer til, kan du bruge kommandoerne( også kaldet talte kommandoer)
Lorsque la fonction Dictée améliorée est activée et que vous avez activé les commandes de dictée avancées, vous pouvez utiliser ces commandes(appelées également commandes vocales)