Eksempler på brug af Eks-kæreste på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min mors eks-kæreste drak en del.
Min eks-kæreste og jeg bor ikke sammen.
Video: Kim Jong-Uns eks-kæreste henrettet for dans?
Min eks-kæreste gjorde sådan".
Mon ex-femme a fait pareil".Video: Kim Jong-Uns eks-kæreste henrettet for dans?
L'ex de Kim Jong-un exécutée pour une sex-tape?Altså ikke for mig selv, men for min eks-kæreste.
Enfin, pas moi directement, mais pour mon ex belle-famille.Hun blev bedøvet og voldtaget af sin eks-kæreste.
Jeg er blevet min eks-kæreste.
Je suis devenue la maîtresse de mon ex!Han ville snakke med sin eks-kæreste.
Il voulait parler à son ex-compagne.hun var kort forinden blevet stukket 32 gange af sin eks-kæreste.
Jeg ved du er knust, din eks-kæreste har fundet en spændende ny elsker med fejlfri karamelfarvet hud.
Je sais que tu es dévastée parce que ton ex a trouvé une nouvelle amoureuse, excitante, et avec une peau couleur caramel sans défaut.laver et frygteligt standup show, hvor hun fornærmer sin eks-kæreste.
livre ensuite un état d'ivresse terrible dans lequel elle insulte son ex-petit ami.Amy Schumer- Schumer mødte sin eks-kæreste, tømreren Ben Hanisch, på en dating-app.
Amy Schumer- Amy Schumer a rencontré son ex, le charpentier Ben Hanisch, sur une application de rencontres.Og desværre, i det øjeblik, hvor han forelsker sig igen, dukker en eks-kæreste op i hans liv,
Et, malheureusement, au moment même où il retombe amoureux, une ancienne petite amie apparaît dans sa viePå hospitalet hvor jeg beskyldte hende for at have dræbt sin eks-kæreste.
Og siden min eks-kæreste er glad gift med en børnelæge i Alaska,
Et depuis que mon ex copine est heureuse et mariée à un pédiatre en Alaska.Du taler med en, der lå med sin bedste vens eks-kæreste ødelagde forældrenes ægteskab,
Tu parles à un mec qui a couché avec l'ex de son pote, fait rompre ses parentsJeg tænker fortsat meget på min eks-kæreste, som jeg synes det er synd for.
Je pense aussi à mon ex-amant… je trouve que c'est dommage….En gravid kvinde forsvinder, og hendes eks-kæreste, som er faderen til barnet
Quand une femme enceinte disparaît, son petit ami, qui est le père de son enfantJeg mener bare, hvordan ville du have det hvis jeg stadig hang ud med min eks-kæreste?
Enfin, comment tu te sentirais si je traînais avec mon ex-copain?
