EKSPERIMENTÉR - oversættelse til Fransk

• expérimentez
• essayez
• testez
• faites des essais
• expérimenter

Eksempler på brug af Eksperimentér på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Eksperimentér med forskellige kombinationer af farver,
Expérimentez avec différentes combinaisons de couleurs,

Eksperimentér både med brug af musen og tastaturet, for at se hvilket passer din hukommelse bedst.
Essayez la souris ou les touches du clavier pour voir quelle est la méthode la plus adaptée à votre mémoire.

Få nem adgang til kraftige reverbs, eller eksperimentér for at skabe dine egne. Boss RV-500 Reverb
Produisez des réverbes puissantes, ou expérimentez pour créer votre propre réverbe avec le Boss RV-500 Reverb,

du bygger en dæmning, og eksperimentér med forskellige metoder til at holde floden
vous érigez un barrage et testez plusieurs solutions pour préserver la rivière

Eksperimentér med padsens positioner for at se, hvad der virker bedst for dig.
Expérimentez avec les positions des pads pour voir ce qui fonctionne le mieux pour vous.

Eksperimentér med nedenstående tips for at finde ud af, hvad der fungerer bedst for dig.
Essayez les conseils qui suivent pour découvrir ce qui fonctionne le mieux pour vous.

Eksperimentér med HDR-indstillingen på dit kameraet til at indfange flagene foran bygningen
Faites des essais avec le réglage HDR de votre appareil photo,

Brug de samme indstillinger hver aften, eller eksperimentér med forskellige muligheder for at finde ud af, hvad der fungerer for dig.
Utilisez les mêmes paramètres tous les soirs ou essayez les différentes options pour découvrir ce qui fonctionne pour vous.

Eksperimentér med mere end 160 filtre,
Testez plus de 160 filtres,

Eksperimentér ved at skifte fokus mellem genstanden
Faites des essais en alternant la mise au point entre l'objet

du bygger en dæmning, og eksperimentér med forskellige metoder til at holde floden
vous installez un barrage, et testez différents moyens pour préserver la rivière

så eksperimentér med din mælkeskummer og se,
alors essayez avec votre mousseur à lait

Eksperimentér, og kig dine billeder igennem, inden du afprøver en længere eksponering på cirka 30 sekunder.
Faites des essais et regardez vos images avant d'essayer une exposition plus longue d'environ 30 minutes.

Stil dig så på en måde, hvor du kaster din skygge på trapperne og eksperimentér med forskellige stillinger.
Placez-vous ensuite de façon à projeter votre ombre sur les marches et testez différentes poses.

Indstil programvælgeren på dit EOS til Tv( Lukkerprioriteret AE), og eksperimentér med forskellige lukkertider.
Sélectionnez le mode de votre appareil EOS. Positionnez la molette sur Tv(Priorité vitesse) et essayez les différentes vitesses d'obturation.

Eksperimentér med forskellige teknikker,
Essaie différentes techniques,

så eksperimentér med forskellige Yo-kai for at finde dit optimale team.
alors n'hésitez pas à essayer différents Yo-kai pour composer votre équipe idéale.

Eksperimentér med mere end 70 forudindstillede animationer,
Profitez de plus de 70 animations prédéfinies,

fotografering, printmaking og skulptur, og eksperimentér uden for din koncentration for at få et bredere faglig kendskab til kunsten…[-].
gravure et sculpture, et expérimentez en dehors de votre concentration pour acquérir une plus grande connaissance pratique des arts…[-] Continuer Lire plus en français.

også vælge dygtighedsniveauet af AI for denne spiller. Eksperimentér blot med de forskellige dygtighedsniveauer for at finde et der passer dig.
aussi choisir le niveau d'habileté de l'IA pour ce joueur. Essayez simplement avec les différents niveaux pour trouver celui qui vous convient.