ELEKTRONENS - oversættelse til Fransk

• de l'électron

Eksempler på brug af Elektronens på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Trin 4- Elektroners trnsport gennem den respiratoriske kæde.
Etape 4- Les électrons sont transportés dans la chaîne respiratoire.

Så det var Thomson, der opdagede elektronen.
Il était donc Thomson qui a découvert électrons.

Denne tilstand er ustabil, og elektronen vil næsten øjeblikkelig vende tilbage til grundtilstanden.
Cet état est instable, et les électrons décroissent rapidement à l'état basique.

Myonen er nemlig 207 gange tungere end elektronen.
Ces particules sont 207 fois plus lourdes que les électrons.

Den kemiske adfærd er helt afhængig af de frit roterende elektroners aktivitet.
Le comportement chimique dépend entièrement de l'activité des électrons qui tournent librement autour du noyau.

Elektron har imponeret musikere på tværs af genrer med deres fleksibilitet og power.
Elektron ont impressionne les musiciens dans tous les genres avec leur flexibilite et la puissance.

Hvordan er protoner og elektroner lignende?
Comment sont-ils Protons et Electrons similaires?

Dette samme sammenligningsforhold i elektronernes adfærd, når det gælder nærheden til kernen findes i alle atomer uafhængig af det antal elektroner de omfatter.
La même proportion relative de comportement des électrons par rapport à la proximité du noyau prévaut dans tous les atomes, quel que soit le nombre des électrons contenus.

Niels Bohr sagde også, at elektronen er tiltrukket af kernen af en elektrisk kraft.
Niels Bohr a fait valoir que les électrons sont attirés vers le noyau par une force électrique.

Elektronerne kommer fra det elektriske felt flyvende partikler fra målet atomer,
Les électrons se détachent du champ électrique des particules volantes des atomes de la cible,

Det blev støttet af Einstein, bekræftes af elektron diffraktion eksperimenter af Davisson
Elle fut soutenue par Einstein, confirmée par les expériences de diffraction des électrons de Davisson et Germer,

En ny videnskabelig opdagelse baner vejen for en hidtil uset kontrol over elektronernes spin og kan få stor betydning i anvendelser indenfor spin-baseret nano-elektronik.
Cette découverte ouvre la voie à un contrôle sans précédent du spin des électrons, et aura des répercussions dans le domaine de la nanoélectronique basée sur le spin.

Hans banebrydende bølgekvation beskrev elektronernes bevægelse ved at behandle dem som både partikler og bølger.
Son équation d'onde révolutionnaire décrit le mouvement des électrons en les traitant à la fois comme des particules et des vagues.

Når elektronerne rejser ned af elektron transport kæden, skaber de elektriske udsving( kemisk gradienter)
Quand les électrons descendent la chaîne de transport des électrons, ils provoquent des fluctuations électriques(ou gradients chimiques) entre la membrane intérieure

Opdagelsen baner vejen for en hidtil uset kontrol over elektronernes spin og kan få stor betydning i anvendelser inden for spin-baseret nano-elektronik.
Cette découverte ouvre la voie à un contrôle sans précédent du spin des électrons, et aura des répercussions dans le domaine de la nanoélectronique basée sur le spin.

Elektrisk og termisk ledningsevne er forbundet fordi elektronerne i metallet bærer både den elektriske ladning,
La conductivité électrique et thermique est liée car les électrons dans le métal portent à la fois la charge électrique

Det er også blevet kendt, at der er uregelmæssigheder i antallet af elektroner i de inderste skaller, og at elektronernes spin har betydning.
Nous savons aussi maintenant qu'il existe des écarts dans le nombre d'électrons dans les couches internes et que le spin des électrons a une signification.

Overalt i et atom aktiveres dette rum mellem elektronerne af bølgelignende manifestationer som er perfekt synkroniseret med elektronernes hastighed og ultimatonernes rotationer.
Dans tout l'atome, cet espace interélectronique est animé par des manifestations ondulatoires parfaitement synchronisées avec la vitesse des électrons et la rotation des ultimatons.

København i 1909 og sin doktorgrad i maj 1911 for en afhandling med titlen Undersøgelser af elektron teori om metaller.
son doctorat en Mai 1911 pour une thèse intitulée Etudes sur la théorie des électrons des métaux.

etc.) af en foton i en elektron.
des photons en électrons.