EN EXCEL-PROJEKTMAPPE - oversættelse til Fransk

• un classeur excel

Eksempler på brug af En excel-projektmappe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En Excel-projektmappe, der indeholder en eller flere rapporter.
Un classeur Excel qui contient un ou plusieurs rapports.

Bruge en skærmlæser til at udskrive en Excel-projektmappe.
Utilisez un lecteur d'écran pour rechercher et remplacer des données dans Excel.

Gemme en Excel-projektmappe for kompatibilitet med tidligere versioner af Excel.
Enregistrer un classeur Excel en vue de sa compatibilité avec des versions antérieures d'Excel.

Gemme en Excel-projektmappe for kompatibilitet med tidligere versioner af Excel.
Enregistrer Microsoft Excel pour garantir la compatibilité avec les versions antérieures d'Excel.

Du kan ikke bruge en DAX-formel i en Excel-projektmappe og omvendt.
Vous ne pouvez pas utiliser une formule DAX dans un classeur Excel et inversement.

Data i en Excel-projektmappe kan stamme fra to forskellige steder.
Données dans un classeur Excel peuvent provenir de deux emplacements différents.

Det er ikke muligt at gemme en Excel-projektmappe som en Access-database.
Il est impossible d'enregistrer un classeur Excel en tant que base de données Access.

Se Opret forbindelse fra en Excel Web Access-webdel til en Excel-projektmappe.
Voir Connecter un composant WebPart Excel Web Access à un classeur Excel.

Bemærk!: Disse oplysninger gælder kun for en Excel-projektmappe i et SharePoint-miljø.
Remarque: Ces informations s'appliquent uniquement à un classeur Excel dans un environnement SharePoint.

I en Excel-projektmappe viser disse tegn en rektangulær boks som en pladsholdertegnet.
Dans un classeur Excel, ces caractères affichent un rectangle comme un caractère d'espace réservé.

Som regel opretter serveren automatisk en session, når du åbner en Excel-projektmappe.
En général, le serveur crée une session automatiquement lorsque vous ouvrez un classeur Excel.

Oversigt over dataopdatering En PowerPivot-datakilde i en Excel-projektmappe kan stammer fra flere datakilder.
Une source de données PowerPivot dans un classeur Excel peut provenir de plusieurs sources de données externes.

Følgende video viser vinduet Forespørgselseditor efter redigering af en forespørgsel fra en Excel-projektmappe.
La vidéo suivante montre la fenêtre de l'éditeur de requête qui apparaissent après avoir modifié une requête à partir d'un classeur Excel.

Når du gemmer en Excel-projektmappe, der indeholder en forespørgsel,
Lorsque vous enregistrez un classeur Excel qui contient une requête,

sammenkæde et diagram fra en Excel-projektmappe i din PowerPoint-præsentation.
lier un graphique à partir d'un classeur Excel dans votre présentation PowerPoint.

forfatteren til projektmappen opretter og opdaterer en Excel-projektmappe.
l'auteur du classeur crée et met à jour un classeur Excel.

Du kan bruge et datafeed til at streamdata til en PowerPivot-datakilde i en Excel-projektmappe.
Vous pouvez utiliser une flux de données aux données de flux de données à une source de données PowerPivot dans un classeur Excel.

Del det: Integrer en Excel-projektmappe på din webside eller blog fra OneDrive- Excel.
Partager: incorporer un classeur Excel dans votre page web ou votre blog à partir de OneDrive- Excel..

Guiden Opret diagram fra data vejleder dig gennem oprettelsen af et Visio-rutediagram fra en Excel-projektmappe.
L'Assistant Créer un diagramme à partir des données vous guide tout au long du processus de création d'un organigramme Visio à partir d'un classeur Excel.

Åbn det bibliotek, der indeholder en Excel-projektmappe ved hjælp af integreret PowerPivot-data på et SharePoint-websted.
Sur un site SharePoint, ouvrez la bibliothèque qui contient un classeur Excel à l'aide de données PowerPivot incorporé.